"يقول كلمة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tek kelime

Ne yaparlarsa yapsınlar tek kelime etmeyecektir, hayatı pahasına bile!
مهما فعلوا لن يقول كلمة حتى لو كلفت حياته

O daha tek kelime etmeden zihninden sözcükleri çekip çıkarırdım.
فقط يَختارالأفكارَفي رأسهِ قَبْلَ أَنْ يقول كلمة.

Kimse tek kelime dedikodu yaptığını duymamıştır.
لم يسمعه أحد يقول كلمة قط، ولكنه يعرف الكثير

Ne yaparlarsa yapsınlar tek kelime etmeyecektir, hayatı pahasına bile!
أعرفه جيدا انه رجل عنيد مهما فعلوا لن يقول كلمة حتى لو كلفت حياته

Neredeyse iki yaşında ve tek kelime etmedi.
ما يقرب من 2 سنوات قد لا يقول كلمة واحدة حقيقية.

Beyler. Müvekkilim tek kelime daha etmiyor.
يا سادة إن موكلى لن يقول كلمة أخرى

Ama, hayır, sadece orada durur ve yüzüne minik bir tebessüm takınır tek kelime etmezdi.
ولكن كلا، كان يقف هناك فحسب... وابتسامة صغيرة على وجهه... ولا يقول كلمة واحدة

tek kelime etmesi gerekmiyor.
من دون أن يقول كلمة.

tek kelime etmiyor.
. إنه لا يقول كلمة

Kimse tek kelime etmesin.
لا أحد يقول كلمة واحدة.

tek kelime etme.
لا يقول كلمة داعرة.

tek kelime etmiyor.
انه لا يقول كلمة واحدة.

tek kelime etme.
- صه. - [همسات]: لا يقول كلمة واحدة.