"يكفي بالنسبة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• için yeterli

Bobby'nin anlattıklarından sonra bu benim için yeterli.
بعد ما قاله لنا بوبي، هذا يكفي بالنسبة لي.

Eğer sen sağlıklıysan ve iyi yiyorsan ve çocuklar iyi büyüyorsa, bu benim için yeterli.
إذا كنت بصحه جيدة وتأكلين جيدا وإذا كبروا الأطفال جيدا ذلك يكفي بالنسبة لي

Eğer orada olmamızı istiyorsa, benim için yeterli.
, لو كان يريدنا هناك هذا يكفي بالنسبة لي

Onun iyi olduğunu bilmek benim için yeterli değil ve bunun hakkında bir şeyler yapmaya karar verdim.
معرفة أنه بخير ليست جيدة بما يكفي بالنسبة لي لذلك قررت أن نفعل شيئا حيال ذلك

Yabancı bir ses benim için yeterli.
أتعلمون ، الصوت العبري جيد بما يكفي بالنسبة لي

Senin için yeterli olmadığımı düşünüyordum.
ظننت أنني لم أكن امرأة بما يكفي بالنسبة لك.

Eğer senin için yeterli değilse, sunabileceğimiz tek hayatımız kaldı.
إذا كان لا يكفي بالنسبة لك، ثم كل ما يمكن أن نقدمه هو حياتنا.

Ama ben o sırada zaten kraldım ve senin için yeterli değildim.
لكنني كنت ملكاً ولم أكن جيداً بما يكفي بالنسبة إليك؟

Bu kadarı benim için yeterli.
، "مجلة "لوس أنجلوس تايمز" تدعوه "انتحاراً . هذا جيد بما يكفي بالنسبة لي

-Senin inanmana inanıyorum ve bu benim için yeterli.
ألا تصدقني - أصدق بأنك تصدق هذا - وهذا يكفي بالنسبة لي

Bu senin için yeterli değil mi?
هل هذا جيد بما يكفي بالنسبة لك؟

Senin için yeterli olmaz.
فالحياة صعبة بما يكفي بالنسبة لك

- Herkesin bir kredi geçmişi vardır. - Bu benim için yeterli.
الجميع لديه تاريخ ائتماني- حسنا، هذا يكفي بالنسبة لي-

Orjinali senin için yeterli mi?
هل هذا جديد بما يكفي بالنسبة لك؟

- Bu gerçek senin için yeterli mi?
ما هو حقيقة أنه يكفي بالنسبة لك؟

Senin için yeterli mi?
هل تبدو صالحة بما يكفي بالنسبة لك؟

Benim için yeterli.
إنه يكفي بالنسبة لي.

Dean denen heriften hoşlandıysan, benim için yeterli.
إذا يعجبك هذا الرجل (دين)، ذلك يكفي بالنسبة لي.

Bu kadar önemli olması sizin için yeterli mi, Bay Balagan?
أيمثل ذلك أهمية بما يكفي بالنسبة لك, سيد (بالاغان)؟