"يكفي ذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu kadar yeter
• Bu yeterli
• Kes şunu
• Kesin şunu
• Yetmez
• Doydun mu
• Yeter artık

Dış gezegenliler kırılgan kemiklerimizden nefret ediyorlar! Pekâlâ, Bu kadar yeter.
ـ إنهم يكرهوننا بسبب عظامنا الهشة ـ حسناً ، يكفي ذلك

Pekala, Bu kadar yeter. Mikrofonu ver. Mikrofonu ver.
.حسنٌ , يكفي ذلك , أعطيني المذياع .أعطيني المذياع

Bu yeterli değil. Size yardım edemem.
لا يكفي ذلك ليس بوسعي مساعدتك

Bu yeterli değil.
لا يكفي ذلك

Kes şunu, Jarda. Çok kötüsün, ikiniz de.
يكفي ذلك يا جاردا كنت مريعة, كلاكما

Kes şunu lanet olsun!
يكفي ذلك لأجل ممارسة الجنس المفضل

Niye o götü becermiş olduğunu hissediyorum? Kesin şunu!
مُعجب بمؤخرتها؟ يكفي ذلك!

Öldürmedim. Yetmez mi?
تركته يعيش, ألا يكفي ذلك ؟

Bu kadar yeter. Bay Sloan'ın bu karşılaşmadan sağ çıkmasını istiyorsan tabi.
يكفي ذلك إن كنت تريد أن ينجو السيد (سلون) من هذا اللقاء

Tamam dostum, Bu kadar yeter.
حسناً ، حسناً يا صديقي ، يكفي ذلك

Bu kadar yeter mi, yoksa daha mı pahalıya patlayacak?
هل يكفي ذلك, أم سيكلفني أكثر؟

Tamam, Bu kadar yeter. Bu kadar yeter.
حسناً ، ذلك يكفي ذلك يكفي

Hey, Kes şunu. Bu yeterli.
توقف يكفي ذلك

Kes şunu! Bir dakika tatlım.
يكفي ذلك لحظة, عزيزتي

Kes şunu. Tanrı aşkına Kes şunu.
يكفي ذلك بحق الرب, توقف

Hey, Kes şunu Fred!
مهلا ، يكفي ذلك ، فريد

Kesin şunu!
يكفي ذلك.

Tüm karanlık nesnelerini kullansak bile Hollow'u hapsetmeye Yetmez.
حتى إن ستقوينا بكل أداة قاتمة ملكتها، فلن يكفي ذلك لحبس (الجوفاء).

Size bakmaya doyamadım Bayan Stuart! Yeter artık.
يكفي ذلك .. "ألفريد" هو خادم لذلك ستعرفين ما يكفي