"يكن حباً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• aşk değildi
• sevgi değildi

Yani ilk görüşte aşk değildi, değil mi?
اذاً، لم يكن حباً من النظرة الاولى، اليس كذلك؟

Ama bu aşk değildi. Sadakatti.
.لكن ذلك لم يكن حباً كان إخلاصاً

Güzeldi ama aşk değildi yaşadığımız.
كان الأمر جيد لكنَّه لم يكن حباً.

Aralarındaki sevgi değildi. Tam bir zırvalıktı. Biraz daha şekerleme alın, kuzularım.
لم يكن حباً بل هراء يتعودون عليه

Bu, sevgi değildi Değerli.
ذلك لم يكن حباً "بريشس

"Tam olarak ilk görüşte aşk değildi.
لم يكن حباً من النظرة الأولى تماما

Bu, aşk değildi.
ذلك لم يكن حباً

Bu aşk değildi.
لكن ذلك لم يكن حباً

İlk görüşte aşk değildi, ama Emily'e çok iyi davranıyordu. Onu dinliyordu.
لم يكن حباً من النظرة الأولى، لكنّه كان لطيفاً للغاية بمعاملته لـ (إيميلي)، لقد كان يصغي إليها

O aşk değildi.
ذلكَ لم يكن حباً

Belki de gerçek aşk değildi.
-ربما لم يكن حباً حقيقياً

aşk değildi.
لم يكن حباً.