"يكن قويا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• güçlü değildi

Bunu kaldırabilecek kadar güçlü değildi.
الرصاصة في الصدر كانت جرحاً مميتاً ...لم يكن قويا بما فيه الكفاية

Evet, ama yeterince güçlü değildi.
- فعل، لكنه لم يكن قويا بما فيه الكفاية.

Ama ne yazık ki senin kadar güçlü değildi.
لكنه للأسف لم يكن قويا مثلك

Gerçekten de eski ve ağır bir kameraydı ve Lonnie ise güçlü değildi.
لقد كانت كاميرا فيديو قديمة بحق وكانت ثقيلة جدا، و(لوني) لم يكن قويا...

Yeteri kadar güçlü değildi.
لم يكن قويا بما يكفي .