| Spartacus dedikleri iyi bir adam mı? | Open Subtitles | السراشين, الذي يلقب بسبارتكوس ,هل هو جيد؟ |
| Fuilcré dinleri yıldızlarla ilgilidir ve saban dedikleri de İngiltere ve İrlanda'da Ursa Major takımyıldızı. | Open Subtitles | حسنا عقيدة الفولكوري تتمحوري حول النجوم والمحراث هو ما يلقب بالدب الاكبر في انجلترا وايرلندا |
| İnternete girip, kendine 'Dr. Yerçekimi' diyen bir Fizik profesörü buldum ben de. | Open Subtitles | لذا تصفحتُ بالنت و عثرتُ على أستاذ بعلم الفيزياء يلقب نفسه بـ"دكتور الجاذبية". |
| Her biriniz geçtiğimiz haftalarda kendisine "Mimar" diyen birinden buna benzeyen bir kart aldınız. | Open Subtitles | كلٌ منكم تسلم بطاقة كهذه خلال الإسبوع الفائت من شخص يلقب نفسهُ بـ"المهندس المعماري" |
| HAZİNE BAKANI TAKMA ADI: "BAKAN" | Open Subtitles | قاضي خزانة الدولة، *"يلقب بـ" الوزير |
| FRANCO EVANGELISTI. ANDREOTTI'NİN SAĞ KOLU. TAKMA ADI: "LİMON" | Open Subtitles | فرانكو إيفانجيليستي)، يد (أندريوتي)*) *"اليمنى يلقب بـ" الليمون |
| Gönderdiğin mektuptaki el yazısını araştıracağız ancak bütün Ballard velileri araştırıldı ve hiçbirinin TAKMA adı Buddy değil. | Open Subtitles | سنقوم بإستخدام الصورة التي أرسلتوها للتدقيق في خط اليد لكن لقد تفقدنا جميع أهالي أولاد المدرسة وليس هناك أي والد يلقب بـ (الصاح) |
| Üzerinde güreşçi dedikleri adamın yüzü vardı. | Open Subtitles | الشعار عليه صورة شخص يلقب باللوكادور |
| Bu öğlen saatlerinde kendine John Doe diyen maskeli bir adamın görüntülerini ele geçirdik. | Open Subtitles | عصر هذا اليوم تلقينا مقطعاً وحشياً لرجل "مقنع يلقب نفسه "مجهول الهوية |
| Kendine Tanık diyen bir adam. | Open Subtitles | رجل يلقب نفسه بـ"الشاهد |
| Kendine Colonay diyen bir adam. | Open Subtitles | (شخص ما يلقب نفسه بـ (كولوناي |
| GIUSEPPE CIARRAPICO İŞ ADAMI. TAKMA ADI: "CERRAH" | Open Subtitles | جوسيبي تشيارابيكو)*) *(رجل أعمال، يلقب بـ(تشيارا |
| VITTORIO SBARDELLA HD MP. TAKMA ADI: "KÖPEK BALIĞI" | Open Subtitles | فيتوريو سبارديلا) عضو برلمان عن)* *"الحزب الديموقراطي المسيحي، يلقب بـ" القرش |
| KARDİNAL FIORENZO ANGELINI TAKMA ADI: "Tanrı'NIN SELAMETİ" | Open Subtitles | الكاردينال (فيورينزو آنجيليني*) *"يلقب بـ"صاحب العافية |
| Buddy diye birini tanımıyorum. | Open Subtitles | لا اعرف أي شخص يلقب بـ (الصاح) |
| TAKMA adı Buddy olan beyaz bir erkek arıyoruz. | Open Subtitles | إننا نبحث عن رجل أبيض يلقب بـ (الصاح) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 