Louie, tabii ki gelmedi. Bunu nasıl yapabilir ki? Haydi ama. | Open Subtitles | لوي, هو لم كيف يمكن أن يفعل ذلك, حقا؟ |
O tek başına, Ne yapabilir ki? | Open Subtitles | إنه وحده , ماذا يمكن أن يفعل ؟ |
Yara erimiş, dağlanmış. Bunu bir adama ne yapmış olabilir? | Open Subtitles | الجرح كأنّه مصهور، بحق الجحيم ماذا يمكن أن يفعل لرجل هذا؟ |
Size göre bunu kim yapmış olabilir? | Open Subtitles | أيٌّ مِن الأشخاص الآخرين تعتقدين أنَّه يمكن أن يفعل هذا؟ |
Bu kadar çılgınca bir şeyi bu gemide başka kim yapabilirdi? | Open Subtitles | من غيرك ـ على السفينة ـ يمكن أن يفعل شيئاً مجنوناً كهذا؟ |
Demek istediğim, başka kim olabilir ki? | Open Subtitles | أعني، من أيضًا يمكن أن يفعل هذا؟ |
İçeride her gün 20 dakika boyunca ne yapıyor olabilir? | Open Subtitles | ماذا يمكن أن يفعل كل يوم بالداخل لمدة عشرون دقيقة؟ |
Bilgisayarlardan pek anlamam. Biri böyle bir şey yapabilir mi? | Open Subtitles | أنا لا أعرف كثيراً عن الحواسب هل يمكن أن يفعل شخص ما ذلك؟ |
Arkadaşın benim için ne yapabilir ki? | Open Subtitles | ماذا تقول؟ ماذا يمكن أن يفعل صديقك لي؟ |
- Orada ne yapabilir ki? | Open Subtitles | -ماذا يمكن أن يفعل هناك ؟ |
Nasıl bir şey yapmış olabilir bunu? | Open Subtitles | ما الذي يمكن أن يفعل هذا برجل كهذا؟ |
Bunu kim yapmış olabilir? | Open Subtitles | -مَن يمكن أن يفعل ذلك؟ -لا أعرف |
Travis bunu yapmış olabilir. | Open Subtitles | أعني,ترافيس يمكن أن يفعل ذلك |
- Bolouriler nasıI yapmış olabilir ki? | Open Subtitles | ـ كيف يمكن أن يفعل (بولوريس) ذلك؟ |
O her şeyi yapabilirdi. | Open Subtitles | يمكن أن يفعل كل شيء. |
- Daha iyisini yapabilirdi. | Open Subtitles | - يمكن أن يفعل أفضل. |
Aktörler yapabiliyorsa, ne kadar zor olabilir ki? | Open Subtitles | TOBY: كيف شكل من الصعب يمكن أن يكون إذا الفاعلين يمكن أن يفعل ذلك؟ |
Burada ne yapıyor olabilir ki? | Open Subtitles | ماذا يمكن أن يفعل هناك؟ |
Aslında, Bug'da bana aynı şey, yapıyor olabilir aslında. | Open Subtitles | ومن خلال معرفتي ، يمكن أن يفعل باج الشيء نفسه |
Yani bunu tekrar yapabilir mi? | Open Subtitles | إذا هل يمكن أن يفعل ذلكَ مجدداً؟ |