| Adım Randy ama herkes bana Freakshow der. | Open Subtitles | اسمي راندي .. ولكن الجميع ينادونني بالمعتوه |
| Adım Randy ama herkes bana Freakshow der. | Open Subtitles | اسمي راندي .. ولكن الجميع ينادونني بالمعتوه |
| Don Lodckwood ama dostlarım bana "Donald" derler. | Open Subtitles | دون لوكوود. لكن اصدقائي ينادونني دونالد. |
| Üniversitede bana Model B.M. adam derlerdi. | Open Subtitles | كانوا ينادونني في الجامعة صاحب نموذج الأمم المتحدة |
| Ağlamaktan bütün maskarası akmış, bana canavar diyor. | Open Subtitles | الماسكارا لطخت وجهها من البكاء الان ينادونني بالوحش |
| Düşündüm ki, madem bana fahişe diyorlar bari onlar gibi para kazanayım. | Open Subtitles | اكتشفت انه ان ينادونني بالعاهرة يجب ان يدفع لي جيدا كواحدة منهن |
| Girmem gerek. İçerden çağırıyorlar. | Open Subtitles | اذا , يجب عليّ الذهاب هم ينادونني |
| Fakat... herkes beni Dead Meat diye çağırır. | Open Subtitles | لكن كلهم ينادونني - الرجل الميت |
| The Elders göklere döndü, ve beni çağırıyor. | Open Subtitles | لقد عاد الشيوخ ، إلى الجنان و هم ينادونني |
| Bazıları bana ORMAN TANRISI der, bazısı PAN, bazısı da AMDAVAR... | Open Subtitles | البعض ينادونني بـ"ألهة الغابة" و البعض بـ"كفة الميزان، وأخرون بـ"العنز المتقيحة". |
| Tony Hamilton. Ama herkes bana Koca Tony der. | Open Subtitles | طوني هاميلتون و لكن الجميع ينادونني طوني الضخم |
| Adım Charles ama dostlarım Chuck der. | Open Subtitles | ,اقصد ان اسمي تشارلز لكن اصدقائي ينادونني بتشاك |
| Arkadaşlarım bana Kurabiye der. | Open Subtitles | نادني كيلب أصدقائي ينادونني كوكي |
| Ben Sean. Herkes bana SJ der. | Open Subtitles | انا شون و لكن الجميع ينادونني إس جيه |
| Bana "Tokatla ve patlat." derler,... ..çünkü kıçını yokatlayıp patlatacağım ve ağzından çıkacak. | Open Subtitles | ينادونني صفع و فقع لأني سأصفع مؤخرتك و أفقع فمك |
| Adım Dewey Junior, fakat arkadaşlarım bana 'Dewdrop' derler. | Open Subtitles | اسمي ديوي الصغير و لكن اصدقائي ينادونني ديودروب |
| Çoğunlukla bana Wally derlerdi. | Open Subtitles | أغلب الناس اعتادوا ان ينادونني بـ "والي" |
| - Bana gençken Jizzy Gillespie derlerdi. | Open Subtitles | نعم. ينادونني (جيزي غيليسبي) عندما كنت أصغر سناً |
| Nicole DeLarusso. Bana Nicky deme. Çünkü herkes bana "Nicky" diyor. | Open Subtitles | ولكن لا تناديني نيك كلهم ينادونني نيكي |
| Peki bana iskele ustası MacGregor diyorlar mı? | TED | لكن هل ينادونني بماكجريجور باني الرصيف؟ لا. |
| Şu an görevdeyim. Beni çağırıyorlar. | Open Subtitles | لا أزال أعمل إنهم ينادونني |
| bütün bu insanlar beni sarı diye çağırır | Open Subtitles | جميع القوم هنا ينادونني بأصفر |
| Ülkem beni çağırıyor ve o bu çağrıyı yanıtlamama izin vermiyor. | Open Subtitles | شعبي ينادونني وهو لا يدعني أُجيب للنداء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 