"يوجد ما يمكنك فعله" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Yapabileceğin bir şey yok
• Yapabileceğin hiçbir şey yok

Eğer gerçekten gay ise Yapabileceğin bir şey yok.
اسمعني، إن كانت شاذة حقاً، فلا يوجد ما يمكنك فعله حيال هذا

Yapabileceğin bir şey yok mu?
ألا يوجد ما يمكنك فعله من أجلها؟

Başından defetmek için Yapabileceğin bir şey yok mu?
ألا يوجد ما يمكنك فعله لإنهاء الأمر؟

Bu konuda Yapabileceğin hiçbir şey yok.
ولا يوجد ما يمكنك فعله تجاه ذلك

Benim için Yapabileceğin hiçbir şey yok mu?
لا يوجد ما يمكنك فعله من اجلي؟

Onun için Yapabileceğin bir şey yok.
لا يوجد ما يمكنك فعله لأجلها الآن

Yapabileceğin bir şey yok mu?
إذاً لا يوجد ما يمكنك فعله

Burada Yapabileceğin bir şey yok.
لا يوجد ما يمكنك فعله هنا

- Yapabileceğin bir şey yok mu?
-ألا يوجد ما يمكنك فعله ؟

Yapabileceğin bir şey yok.
-لا يوجد ما يمكنك فعله

-Kesinlikle. Babamıza karşı koymadan Yapabileceğin hiçbir şey yok.
تماماً - لا يوجد ما يمكنك فعله دون عصيان أبي -

Yapabileceğin hiçbir şey yok.
لا يوجد ما يمكنك فعله

Yapabileceğin hiçbir şey yok. O gitti.
لا يوجد ما يمكنك فعله لقد رحل