Michael Connolly, Fergus Connolly'yi görmek istiyor. | Open Subtitles | ـ هل أستطيع مساعدتك ؟ ـ نعم ، مايكل كونلي يود رؤية فيرغيس كونلي |
Arkadaşım Madam Lucienne'i görmek istiyor. | Open Subtitles | صديقي يود رؤية السيدة لويزيانا |
LUP'yi kim görmek istiyor? | Open Subtitles | من يود رؤية الـ"إل يو بي"؟ "ظاهرة الأموات الأحياء" |
Şu an hala üzerinde çalışılıyor ancak en sonunda nereye geldiğimiz kimler görmek ister? | Open Subtitles | ما يزال العمل جارٍ على قدم وساق، لكن من منكم هنا يود رؤية ما خرجوا به؟ |
Günümüzün olağanüstü, müstehcen fenomenini kimler izlemek istiyor? | Open Subtitles | من يود رؤية الظاهرة الأكثر إعجازية وفحشاً في زمننا؟ |
Takipçilerimin görmek istediği şey bu. | Open Subtitles | الجمهور يود رؤية ذلك على الانترنت |
Karısını tekrar görmek istiyorsa tabii. | Open Subtitles | إلا إن كان يود رؤية زوجته. |
Eğer bu çocuğu görmek istiyorsanız, şöyle yapacağız. | Open Subtitles | إن كان أيٌ منكما يود رؤية هذا الطفل فإليكم ما سيحصل |
Ben ikna oldum. Ama iş ortağım buranın planlarını görmek istiyor. | Open Subtitles | أنا مقتنع، لكن مساعدي يود رؤية المخططات |
Defterleri görmek istiyor. | Open Subtitles | يود رؤية الدفاتر |
Cindy, Adam, Jason'u görmek istiyor. | Open Subtitles | -سيندي)، (آدم) يود رؤية (جايسون) ) |
Kardeş Baxter, Conor Lawlor'ı görmek istiyor. | Open Subtitles | الأخ (باكستر)، يود رؤية (كونور لاولور). |
- Kevin'ı görmek istiyor. | Open Subtitles | -إنه يود رؤية (كيفن) |
- Neden Yâkub annesini görmek istiyor? | Open Subtitles | لماذا (يعقوب) يود رؤية أمكِ؟ |
- Norman annesini görmek istiyor. | Open Subtitles | -نورمان) يود رؤية والدته) |
Kim "insanlık halinin" yansımasını görmek ister ki? | Open Subtitles | ومن يود رؤية الإنعكاس على حالة الإنسان؟ |
Virginia McMath ve Frederick Austerlitz'in dansını kim görmek ister? | Open Subtitles | من يود رؤية "فرجينيا ماكماث" تراقص "فريدريك أستيرليتز"؟ |
Bowling sahasını kim görmek ister? | Open Subtitles | مَن يود رؤية قاعة البولينغ؟ |
- Şarkı söyleme yarışması mı? Ondan bir tane daha kim izlemek istiyor ki? | Open Subtitles | منافسة غنائية، من الذي يود رؤية مسابقات أخرى كهذه؟ |
Takipçilerimin görmek istediği şey bu. | Open Subtitles | الجمهور يود رؤية ذلك على الانترنت |
Frank'e söyle eğer karısını tekrar görmek istiyorsa hemen şimdi telefona gelsin. | Open Subtitles | أخبري (فرانك) إن كان يود رؤية زوجته مُجدداً، عليه أن يرد على الهاتف الآن. |
Yani herhangi biriniz bu çocuğu görmek istiyorsanız, olacak şey şu... | Open Subtitles | لذا... إن كان أيٌ منكما يود رؤية هذا الطفل فإليكم ما سيحصل |