| Yura elbette bir dahi, yalnız o çok zayıf. Ben güçlüyüm. | Open Subtitles | ان يورا عبقري بالطبع لكنه ضعيف, لكني قوية |
| Bu Yura' ya bu gün için Git ve ona ver.. | Open Subtitles | و هذا نصيب يورا لهذا اليوم اذهبي و اعطيه |
| Yura Malikanesi Efendi Sansho'nun mülküdür. | Open Subtitles | إن إقطاعية يورا ملكٌ لوزير العدل. |
| Artık onu yiyebilirsin. Onu Yura' ya götüreceğim. | Open Subtitles | بامكانك اخذها الآن سأخذه الى يورا |
| Sen iyileşeceksin, Yura! Bir satranç şampiyonu olucaksın | Open Subtitles | ستشفى يا يورا, و ستصبح بطل شطرنج |
| Devam et.Ye onu! İyi olacaksın,Yura Sana söz veriyorum. | Open Subtitles | جيد هيا كله ستكون على ما يرام يا يورا |
| İşte bu yüzden Yura' nın istihkakından almaya devam ediyorsun. | Open Subtitles | الهذ اذا انك دوما تحمين يورا من الروس؟ |
| Küçük Yura' yı görüyor musun. | Open Subtitles | اترين يورا , الصغير؟ |
| Bu Yura' ya yarın için. Duydun mu? | Open Subtitles | هذا ل يورا, للغد |
| Git ve Yura'ya ver.. | Open Subtitles | اعطي هذا ل يورا |
| Ellerine bak, Yura, konsantre ol! | Open Subtitles | . أنظر إلى يديك, ركز يا (يورا)! ا |
| Seni ve Yura'yı. | Open Subtitles | أنت و يورا |
| Ben Yura Krasko. | Open Subtitles | أنا يورا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 