"يَحتاجُه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ihtiyacı

İhtiyacı antibiyotik ve serum.
ما يَحتاجُه هو مضادات حيوية و تميه عبر الوريد

Ama sana ihtiyacı olan kişilere yardım ediyor ve umut veriyorsun.
لكن الحقيقةَ، تُزوّدُ مساعدةً وأملَ ويُريّحُ إلى الناسِ الذي يَحتاجُه.

Paraya en çok ihtiyacı olan para için burada olmadığını söyler ama hayır, Danny dost edinmek için burada.
الشخص الوحيد لَيسَ هنا للمالِ الواحد الذي يَحتاجُه الأكثر لكن، لا، داني هنا لإتِّخاذ الأصدقاءِ.

Tabi ki, bu yüzden ihtiyacı olan herkese yardım etmek için gönüllü olduğunu söyledi.
بالطبع، لهذا السبب تَطوّعَ ليكون معلمِ لأي شخص يَحتاجُه.

Bıçağı taşıyordu, çünkü kullanmaya ihtiyacı olabilirdi.
والآن رأسه بالسكين لأنه إعتقدَ بأنّه قَدْ يَحتاجُه.

Belki de Ben değişikliğe ihtiyacı olan biriyle olmak istiyordur.
فقط لَرُبَّمَا... ... يُريدُبن لِكييَكُونَمَعشخصما الذي يَحتاجُه للتغيير.

İhtiyacı olan her şeyi aldığından emin ol.
تأكّدْي ان عِنْدَهُ كُلّ شيءُ يَحتاجُه.

Kesinlikle ihtiyacı var.
بالتأكيد يَحتاجُه.