"يَحْمي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• koruyan
• korur

- Köyü koruyan kutsal bir taş.
إنه حَجر حَجر مقدّس مِنْ الضريحِ الذي يَحْمي القرية

Frannie, bazı serserileri koruyan bir tanrı var herhâlde.
يا إلهي، فراني، لابدّ أن يكون هناك إله الذي يَحْمي بَعْض المتسولين.

Belki de sensin ağabey en başından beri oğlunu koruyan kanımı döksün ve senin onurunu geri versin diye?
أو ربما أنه أنت أخي الذي يَحْمي إبنَكَ على طول

Zenginsen, kazandığın her mangırı ve sıçtığın her boku hükümet korur.
إذا أنت غني، government'll يَحْمي كُلّ ظبي تَجْعلُ وكُلّ تغوّط تَأْخذُ.

Şunu mu varsayıyoruz sırf 70'lerde doğdum diye, cılız Filip ailesini benim koruduğumdan daha mı fazla korur?
لذا افتراضيا وأكثرُ احتمالا فيليب ذاك الرجل الصغير النحيل يَحْمي عائلته أفضل مني

Porno filmleri de libidonu korur, senin yerine biri geçer çünkü.
أفلام دعارةِ، أيضاً، يَحْمي غريزتكَ الجنسيةَ، تُراقبُ a صورة بديلة.

Yani, bu kahramanlarımızı koruyan adil bir yaklaşım.
نَعتقدُ بأنّه نظرة عادلة جداً الذي يَحْمي أبطالَنا.

...hisleri koruyan tüm engeller ortadan kalktı.
وكُلّ المساند الذي يَحْمي الأعصابَ.

İşte bazılarınızın hatırlayacağı gibi bu sabah Hillary'nin annesini yiğitçe koruyan adam burada Philadelphia'nın en iyilerinden.
هنا رجل البعض منكم قد يتذكره بينما يَحْمي بشكل أنيق والدة "هيلاري" هذا الصباح، واحد من أروع فيلادلفيا.

Bu, kaza beladan korur nazardan da.
الذي يَحْمي مِنْ سوءِ الحظ... والعين الشرّيرة. .