"يُسبّبُه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çünkü

Ama bizim karar vermemiz gerektiğini düşünüyoruz, çünkü ev bizim.
نعم، لَكنَّنا كُنّا نوعَ تَفْكير بأنَّ نحن نَكُونُ الواحدَ لإتِّخاذ ذلك القرارِ، ' يُسبّبُه نوع بيتِنا.

Bu özel olmalı, çünkü akşam eğlencesi.
هذا يَجِبُ أَنْ يَكُونَ خاصَّ، ' يُسبّبُه المساء الترفيه.

çünkü o dosyalar bodrumda hanımefendinin tozlarını alabileceği yerde.
' يُسبّبُه في السردابِ. حيث السيدة الصَغيرة يُمْكِنُ أَنْ إنفضْ الغبار عن الملفاتَ.

B vitaminlerini almaya başla çünkü bu çok yorucudur.
إبدأْ بأَزيز بي كَ فيتامينات ' يُسبّبُه تغوّطُ مُنهِكُ.

çünkü bu iş başvurularımda hiç iyi durmaz.
' يُسبّبُه سَيَبْدو في حالة سيّئة على ملخَّصِي.

çünkü her gün bu yolda saldırılar oluyor.
' يُسبّبُه يُصبحُ مُهَاجَماً تقريباً يومياً.

Yüzükler sonsuzluğun simgesidir çünkü bir yüzüğün başı sonu yoktur çünkü yuvarlaktır.
الآن، الحلقات أي رمز الخلودِ، لأن في يَدْقُّ ليس هناك بِداية، ليس هناك نهاية ' يُسبّبُه دائرة.

Evet, bana göstermeni istedim, ama göstermedin, çünkü işe yaramadı.
نعم، أنا أردتُك أَنْ تُشوّفَني، وأنت لَمْ، ' يُسبّبُه لَمْ يُشغّلْ.

çünkü sahneden çok uzaktayız!
أي قاذف لهب، ' يُسبّبُه حتى الآن.

Büyük bir parti! çünkü senin vasiyetini okuyacağım!
أي حزب كبير، ' يُسبّبُه سَيَكُونُ قراءة رغبتكِ!

Fakat kızlar oynayamaz, çünkü hep gerçek kavgaya dönüşür oyun.
لكن البناتَ لا يَستطعنَ، ' يُسبّبُه يَتحوّلُ إلى دائماً a معركة حقيقية.

çünkü bu gece kesinlikle orada olmaları gerekiyor!
' يُسبّبُه بالتأكيد، إيجابياً يَجِبُ أَنْ يَكُونَ هناك اللّيلة!

çünkü şimdi ağzıma damlamaya başladı.
' يُسبّبُه يَبْدأُ للتَقطير في فَمِّي.

"Dairem" mi desem acaba? çünkü daire bana ait.
أَو يَجِبُ أَنْ أَقُولَ شُقَّتَي - ' يُسبّبُه شُقَّتُي.

Pekâlâ, geride dur çünkü bu erkek adamın işi.
- حَسَناً. تسلّقْ. - يَرْجعُ للوراء، ' يُسبّبُه تقديراتَ a رجل حقيقي ليَعمَلُ هذا.

Misina koptu çünkü büyük bir balıkmış.
تعال. أوه، الخَطّ إنكسرَ، ' يُسبّبُه كَانَ a سمك كبير.

çünkü yaklaşıyor.
' يُسبّبُه يَجيءُ.

Şu surata iyi bak, şapşal çünkü daha önce, bir erkeğin gidebileceği en güzel yere gidemeyen birinin suratı olmayacak.
نعم، نعم، يُصبحُ a نظرة فاحصة في هذا الوجهِ , sucka, ' يُسبّبُه آخر مَرّة هو سَيَكُونُ وجهَ a رجل الذي مَا إلى المكانِ الأعظمِ a رجل يُمْكِنُ أَنْ يَذْهبَ.

'çünkü tavuğun kıçından çıkıyor..
' يُسبّبُه خَرجَ دجاجةِ عقبِ.

Özellikle gelecek zamanı ekinin altını çizdim, çünkü rekabet oluyor şey gibi ...
أَكّدتُ "لَنْ، "' يُسبّبُه يَجْعلُ المنافسة بشكل...