Ağzında tereyağı gibi eriyen peynirleri ve en inanılmaz ekmekleri ikram ederler . | Open Subtitles | لديهم الخبز والجبن طعمه لا يُصدَّق لأنّه يذوب بفمّك مثل الزبدة |
Bu durum, süpernova denilen, inanılmaz derecede güçlü bir patlamaya neden olur. | TED | ذلك يسبب انفجار قوي بشكل لا يُصدَّق نطلق عليه "سوبرنوفا" (المُستعر الأعظم) |
Bu şekerlerden elde edilen ve hâlihazırda sağlık dünyasında inanılmaz derecede önemli hâle gelen bazı bilgileri sizlerle paylaşabilirim. | TED | يمكنني إخباركم أننا نعرف بعض المعلومات التي تأتي من هذه السُكّريّات، وتبيّن بالفعل أنّها مهمّة بشكل لا يُصدَّق في عالَم الطب. |
Bu astro yansıtma. İnanılmaz bir şey. | Open Subtitles | هذا تصور لإسقاط فلكي هذا لا يُصدَّق |
- 10 yıl, inanılmaz. | Open Subtitles | -لقد مرَّت عشر سنوات. هذا لا يُصدَّق |
Netliği inanılmaz. | Open Subtitles | الوضوح لا يُصدَّق |
İnanılmaz! | Open Subtitles | أمرٌ لا يُصدَّق. |
İnanılmaz bir tırmanma yetenekleri var. | Open Subtitles | لقد كان إرتقاءا ً لا يُصدَّق |
Bu inanılmaz! | Open Subtitles | إنه أمر لا يُصدَّق! |
İnanılmaz. | Open Subtitles | أمٌ لا يُصدَّق |
İnanılmaz! | Open Subtitles | هذا لا يُصدَّق |
İnanılmaz! | Open Subtitles | هذا لا يُصدَّق |
(Kıkırdıyor) İnanılmaz! | Open Subtitles | لا يُصدَّق |
İnanılmaz. | Open Subtitles | شيئ لا يُصدَّق |
İnanılmaz. | Open Subtitles | لا يُصدَّق |
-Bu inanılmaz. -Evet. | Open Subtitles | -هذا لا يُصدَّق . |