"ändert gar nichts" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لا يغير شيء
• لا يغير أي شيء
• لا يغير شيئا
• لن يغير هذا
• يغير شيئاً

- Ich lag falsch. Das gebe ich zu. - Das ändert gar nichts.
لقد كنت مخطئ ، أعترف بذلك - هذا لا يغير شيء -

Aber es ändert gar nichts.
ولكن هذا لا يغير شيء

Das Katherine weg ist, ändert gar nichts für dich, oder?
ذهاب (كاثرين) ، لا يغير شيء بالنسبة لك ، صحيح ؟ أريد ان أكون معك يا (ستيفان) ، وأنت تعلم هذا.

- Cole ist jetzt gut. - Das ändert gar nichts.
كول جيد الآن حسناً ، هذا لا يغير أي شيء

Das ändert alles. Das ändert gar nichts.
هذا يغير كل شيء - هذا لا يغير أي شيء -

Die Biologiekarte auszuspielen... ändert gar nichts, außer dem Ort, wo sie wohnt.
محاولة لعب ورقة علم الاحياء لا يغير شيئا باستثناء مكان عيشها

- Weißt du nicht. Aber das ändert gar nichts. Ich sage dir was.
لن تعلم، ولكن لن يغير هذا شيئًا أؤكد لك

Scheisse Nein! das ändert gar nichts
لا هراء, لاكن ذالك لا يغير شيئاً

Sein Tod ändert gar nichts.
وفاته لا يغير شيء واحد.

Was gerade passiert ist, ändert gar nichts. - Okay.
ما حدث هناك لا يغير شيء

- Das ändert gar nichts.
- هذا لا يغير شيء -

Das ändert gar nichts.
ذلك لا يغير أي شيء

- Das ändert gar nichts.
ذلك لا يغير أي شيء

Es ändert gar nichts.
لا يغير أي شيء.

Das hier ändert gar nichts.
هذا لا يغير شيئا

Nun, das ändert gar nichts.
حسنا,ذلك لا يغير شيئا

Das ändert gar nichts.
لن يغير هذا شيئا

Die Tatsache, dass es passiert ist, ändert gar nichts.
فكرة أن هذا حدث لا يغير شيئاً