| Öffne das Fenster, es hängt ein ätzender Geruch in der Luft, er kommt von hinten. | Open Subtitles | لن يأتي المشرد سيارتي ليست سفينة نوح افتحي النافذة |
| Öffne das Portal, und du hast keine Ahnung, welcher Schrecken da durch kommt. | Open Subtitles | افتحي تلك البوابة ولا فكرة لديكِ أيّ أهوال قد تأتي عبرها |
| Öffne das Kästchen. | Open Subtitles | افتحي ذلك الصندوق. |
| Beth, Öffne das Fenster. Schnapp deinen Scheiß! | Open Subtitles | (بيث)، افتحي شرفة بعتلة، وخذي أغراضك. |
| "Strukturelle Daten", Öffne das. | Open Subtitles | الهندسة الإنشائية، افتحي هذا! |
| - Öffne das Fenster! | Open Subtitles | افتحي النافذة. |
| Öffne das Tor. | Open Subtitles | افتحي الباب |
| Öffne das Tor! | Open Subtitles | افتحي الباب! |
| Öffne das Fenster! Ah! | Open Subtitles | افتحي النافذة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 