| Sind Sie bereit, über das Mädchen zu sprechen? | Open Subtitles | هَلْ أنت على استعداد لتخبرنا عن الفتاة ؟ |
| Ich habe dir noch nicht alles über das Mädchen erzählt, das früher hier gewohnt hat. | Open Subtitles | فأنا لم أخبرك بكل شيء عن الفتاة التي كانت تعيش هنا. |
| Gibt es irgendetwas, was Sie uns über das Mädchen sagen können? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء يمكن أن تخبرنا به عن الفتاة ؟ |
| Darf ich Sie etwas über das Mädchen fragen? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك بخصوص الفتاة ؟ |
| Du weißt gar nichts über das Mädchen, außer dass sie umgebracht wurde. | Open Subtitles | أنت لا تعرف شيئاً عن هذه الفتاة عدا أنها أودت بنفسها إلى الموت أنا لست كما تظن |
| Sie wissen gar nicht, was ich rede wenn ich rede über das Mädchen aus dem Verein. | Open Subtitles | انت حتى لا تدرك ما الذى اتحدث عنه عندما اتحدث عن الفتاة من النادى |
| Ich gebe dir Informationen über das Mädchen, die Stefans lang vermisste Nichte sein sollte. | Open Subtitles | سأعطيك معلومات عن الفتاة التي اُفترضَ أنّها |
| Meine persönliche Meinung über das Mädchen spielt dabei keine Rolle, aber sie war Ihnen ein verdammt guter Freund und sie war loyal. | Open Subtitles | لا يهم رأي الشخصي عن الفتاة الشابة، ولكنها كانت صديقة جيدة لك وكانت مخلصة |
| Quinlan will Nachforschungen über das Mädchen im Auto anstellen. | Open Subtitles | إن الكابتن " كوينلان" يريد أن يتحرى عن الفتاة التى كانت مع " لينيكار" فى سيارة الموت هذه |
| über das Mädchen! | Open Subtitles | الآن أخبرني عن الفتاة في قصة الحب |
| Schließlich reden wir hier über das Mädchen, das ich liebe. | Open Subtitles | نحن نتكلم عن الفتاة التي أحبّ هنا |
| Ich habe alles gesagt, was ich noch über das Mädchen weiß. | Open Subtitles | لقد أخبرتك كل ما أذكره عن الفتاة |
| Oder aber über das Mädchen, dass keinen Sex mehr mit dir will? | Open Subtitles | أو عن الفتاة التي لا تريد أن تنام معك، |
| Kann ich dich etwas über das Mädchen fragen, das in Nicks Haus wohnt? | Open Subtitles | هل يمكن أن أسألك عن الفتاة المقيمة في منزل "نيك"؟ |
| Wir müssen über das Mädchen sprechen. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى الحديث عن الفتاة. |
| Er hat mir alles über das Mädchen auf dem Bild erzählt, Sara. | Open Subtitles | لقد أخبرني عن الفتاة التي بالصورة ( سارة ) ْ |
| - Irgendwas über das Mädchen? | Open Subtitles | أي شيئ عن الفتاة ؟ |
| Riley weiß Bescheid über das Mädchen "X" | Open Subtitles | رايلي تعلم بخصوص الفتاة ز |
| Kann ich dich etwas über das Mädchen fragen, das in Nicks Haus wohnt? | Open Subtitles | هل يمكن أن أسألك شيئا بخصوص الفتاة... التي تقيم عند "نيك"؟ |
| Lassen Sie mich Ihnen etwas über das Mädchen erzählen. | Open Subtitles | -دعني أخبرك بشيء ما عن هذه الفتاة |
| Du weißt doch, was er über das Mädchen aus der Wand gesagt hat. | Open Subtitles | هل تذكرين ما قاله بشأن الفتاة التي تعيش بداخل الجدران ؟ |
| Die Sache über das Mädchen, das entführt wurde, und der Kerl der umgebracht wurde, welcher sie entführt hat. | Open Subtitles | ذلك البيان حول الفتاة التي إختُطفت... ومختطفها الذي لقي مصرعه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 