عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"über deine eltern" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
عن والديك
| Du sprichst ziemlich viel über deine Zeit als Waisenkind, aber du sprichst nicht über deine Eltern. | Open Subtitles | أنتَ تتحدث كثيرًا عن كونكَ يتيمًا، لكنّكَ لا تتحدّث عن والديك. |
| Du redest nie über deine Eltern. | Open Subtitles | أنت لاتتكلم أبدآ عن والديك |
| Wegen dem, was du mir über deine Eltern erzählt hast. - Mike, es tut mir wirklich leid. | Open Subtitles | بسبب ما أخبرتني عن والديك أنا آسف حقاً يا (مايك) |