عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"über meinem schreibtisch" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
فوق مكتبي
| Aber ich meine, ich habe dein Foto über meinem Schreibtisch hängen. | Open Subtitles | لكن أعني لدي صورة لك فوق مكتبي |
| Ich möchte es nur nicht über meinem Schreibtisch. | Open Subtitles | انا لا اريدها فوق مكتبي |
| Es steht im Regal über meinem Schreibtisch. | Open Subtitles | أُبقيه على رف فوق مكتبي |