| Ja, ich weiß alles über Sie und das Nakatomi-Gebäude in L.A. | Open Subtitles | نعم انا اعرف كل شيء عنك و عنقضية ناكاتومي في لوس انجلوس |
| Gibt so ein paar Gerüchte über Sie und Ihren alten Partner. | Open Subtitles | لقد سمعت بعض الشائعات عنك و عن زميلك السابق |
| Gut! Wir hängen dann einfach nur rum. Wir sprechen über Sie und Denny. | Open Subtitles | نتكلم عنك وعن داني أعني أن هذا سخيف يجب أن تتكلموا سوية |
| Wir sprachen nur über Sie und Franks Pläne mit seinem Autodienst für Rennwagen. | Open Subtitles | لقد قضينا معظم الوقت في التحدث عنك وعن مشاريعه لإعداد ورشة لإصلاح سيارات السباق |
| Ich habe die ganzen Sendungen über Sie und Ihren Vater gesehen, als ihr diese ganzen Menschen umgebracht habt. | Open Subtitles | رأيتُ كل البرامج على التلفاز عنكِ و عن والدك عندما قتلتُم جميع أولاءك الناس |
| Wissen Sie, ich habe über Sie und Ihr Label gelesen, Harriet. | Open Subtitles | حسنا، أتعلمين، كنت أقرأ عنكِ وعن شركة تسجيلاتكِ يا (هارييت). |
| Du hast ihr gesagt, dass du über Sie und ihren Vater schreibst? | Open Subtitles | هل أخبرتها أنك تكتب عنها وعن والدها؟ |
| Ich weißt alles, was die über Sie und Ihre Operation wissen und Sie werden das hören wollen, aber ich werde nichts sagen, bis Sie mich hinzuholen. | Open Subtitles | أعلم بكل ما يعرفونه حولك وحول عملياتك و تريد معرفة ذلك و لن أخبرك بأي شيء حتى تعيدني |
| Über gewisse, recht merkwürdige Gerüchte über Sie und ein süßes Mädchen, mit dem Sie herumfahren. | Open Subtitles | ...الأشاعت التي تدور عنك و عن تلك الفتاة اللطيفة... التي تسافر معك... |
| - über Sie und Li Mu-Bai? | Open Subtitles | عنك و لي مو باي؟ |
| Dann erzählen Sie mir, was Sie über den Artikel wissen, den Towers über Sie und Ihren... alten Freund Cheslav geschrieben hat. | Open Subtitles | حسناً لم لا تخبرني عن تلك المقالة التي كان (تاورز) يكتبها عنك و عن صديقك (تشيزلوف) من أخبرك أنه كان يكتب مقالة ؟ |
| Und das wird auch deshalb passieren, weil ich alles gelesen habe, was Dr. Sweets über Sie und Dr. Brennan geschrieben hat. | Open Subtitles | وهذا سيحدث ايضا ربما لاني كنت قد قرأت كل شيء قد كتبه (د.سويتس) عنك و عن (د.برينان) |
| Müssen wir über Sie und meine Frau sprechen? | Open Subtitles | - دعنا نوقّف الحديث عنك و عن زوجتي . |
| Wir wissen, wer Sie sind, Jack Harkness. Wir wissen alles über Sie, und Torchwood. | Open Subtitles | نعرف من أنت يا جاك هاركنس ونعرف كل شئ عنك وعن تورشوود |
| Ja, um dafür zu sorgen, dass man über Sie und Ihr Buch redet. | Open Subtitles | نعم ، حتى نجعل الناس يتحدثون عنك وعن كتابك |
| Unentwegt sammelt er Informationen über Sie und Ihre Ansichten. | Open Subtitles | إنه لا يكُفّ عن السؤال عنك وعن ارائك |
| Ich weiß alles über Sie und Zack Shelby. | Open Subtitles | أعرف كل شئ عنكِ و عن (زاك شيلبي). |
| Das hier ist die FBI-Akte über Sie und Ihren Boss. | Open Subtitles | هذا هو ملف المكتب عنكِ وعن رئيسك |
| Ich weiß über Sie und ihren Mann Bescheid. | Open Subtitles | أعرف عنها وعن زوجها |
| Und Ihnen einen schönen Tag. Craig Ferren hat das über Sie und Ihren Bruder herausgefunden. | Open Subtitles | (كريغ فيرين) أكتشف الأمر حولك وحول أخاك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 