| Ich verstehe es. Er kann sehr... überzeugend sein. | Open Subtitles | أنا أتفهّم يستطيع أن يكون مقنعاً جدّاً |
| Er kann sehr überzeugend sein. | Open Subtitles | يمكن أن يكون مقنعاً جدّاً |
| Mr. Sweeney kann sehr überzeugend sein, wenn er es sich in den Kopf setzt. | Open Subtitles | السيد (سوينى) يمكن أن يكون مقنعاً جداً عندما ينوي ذلك |
| Ich kann ziemlich überzeugend sein. | Open Subtitles | يمكنني أن تكون مقنع للغاية |
| Großvater kann manchmal sehr überzeugend sein. | Open Subtitles | الجد يستطيع أن يكون مقنع جدا |
| Wenn wir wollen, dass er die Klausel entfernt, müssen wir überzeugend sein. | Open Subtitles | إن أردنا أن يزيل التعديل فعلينا أن نكون مقنعين جداً |
| Weil ich extrem überzeugend sein kann. | Open Subtitles | لأنني مقنع تماماً عندما أريد أن أكون مقنع |
| Ich kann sehr überzeugend sein, wenn es nötig ist. | Open Subtitles | يمكنني أن أكون مقنعاً عندما أريد |
| Ich fürchte, Agent Thompson kann sehr überzeugend sein. | Open Subtitles | (أخشى من أن العميل (طومسون قد يكون مقنعاً للغاية |
| Charles kann sehr überzeugend sein, wenn er will. | Open Subtitles | الآن، (تشارلز) يمكن اني يكون مقنعاً عندما يريد |
| Aber Two Horns kann sehr überzeugend sein. | Open Subtitles | لكن (ذو القرنين) بإمكانه أن يكون مقنعاً |
| Sie können überzeugend sein. | Open Subtitles | يمكنك أن تكون مقنع |
| Nein, aber sie können sehr überzeugend sein. | Open Subtitles | كلا. لكن بمقدورهم أن يكونوا جد مقنعين |
| Kolumbianer können sehr überzeugend sein. | Open Subtitles | الكولومبيين يمكن أن يكونوا مقنعين جداً |
| Überlass das mir. Ich kann sehr überzeugend sein. | Open Subtitles | دع هذا الأمر لي يمكنني أن أكون مقنع جيد |
| Ich kann sehr überzeugend sein. | Open Subtitles | يمكنني أن أكون مقنع جدأً |
| Aber ich kann sehr... sehr überzeugend sein. | Open Subtitles | ولكن يمكنني أن أكون مقنعاً للغاية |
| Sie werden merken, dass ich sehr überzeugend sein kann. | Open Subtitles | ستعرف بأنه يمكنني أن أكون مقنعاً للغاية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 