| - Ich bin pleite, Leute. - Gib uns unser Geld. | Open Subtitles | لقد أصُبت , توقفوا أعطنا مالنا |
| - Gib uns einen Kuss. | Open Subtitles | هل لديك أي شراب في الداخل ؟ أعطنا قبله ! وووودي |
| - Gib uns den Stiefel, du Schwein! | Open Subtitles | أعطنا الحذاء ، أيها الخنزير |
| - Gib uns noch etwas Zeit. - Nein. Seht euch das an. | Open Subtitles | اعطنا دقيقة لا ، انظر لهذا |
| - Gib uns das Geld! | Open Subtitles | اعطنا النقود اية نقود؟ |
| - Gib uns unser Geld! | Open Subtitles | سأعطيك نصيبك - أعطنا المال اللعين - |
| - Gib uns den Koffer. | Open Subtitles | . أعطنا الحقيبه |
| - Gib uns einfach was du hast. | Open Subtitles | - بيني أعطنا ما تستطيعه فحسب |
| - Gib uns nur den Splitter. | Open Subtitles | - أعطنا الشظية وحسب |
| - Gib uns unseren Anteil. - Euren Anteil? - ich geb euch euren Anteil! | Open Subtitles | والان أعطنا نصيبنا - نصيبكم؟ |
| - Gib uns ein Zeichen. | Open Subtitles | أعطنا علامه |
| - Gib uns das Blut. | Open Subtitles | أعطنا الدماء |
| Gloin. Kommt. - Gib uns, was du hast. | Open Subtitles | (غلوين)، هيّا أعطنا ما لديك |
| - Gib uns das Mädchen oder... - Oder was? | Open Subtitles | اعطنا الفتاة و إلا - و إلا ماذا؟ |
| - Gib uns eine Minute, ja? | Open Subtitles | اعطنا دقيقه هل يمكنك ؟ |
| - Gib uns die Namen. | Open Subtitles | -فقط اعطنا الاسماء |
| - Gib uns das Handy! | Open Subtitles | ! اعطنا الهاتف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 