| - Jetzt nicht mehr. Darius Stone existiert nicht länger. | Open Subtitles | ليس بعد الآن ، داريوس ستون ليس له وجود |
| - Shit. Hat er 'ne Wumme? - Jetzt nicht mehr. | Open Subtitles | اللعنة، أهو مسلح ليس بعد الآن |
| - Pass auf, da ist ein Baumstumpf. - Jetzt nicht mehr. | Open Subtitles | انتبه فهناك حجرا - ليس بعد الآن - |
| - Jetzt nicht mehr. Hey! Verbindung hergestellt | Open Subtitles | لم يعد كذلك با لحديث عن الاشياء التي تضايقني |
| - Jetzt nicht mehr. | Open Subtitles | أن تمنحنا تصريح دخول نحن لا نتحدث ، سيدي |
| - Pass auf, da ist ein Baumstumpf. - Jetzt nicht mehr. | Open Subtitles | انتبه فهناك حجرا - ليس بعد الآن - |
| - Jetzt nicht mehr. - Warum nicht? | Open Subtitles | فعلنا ، لكن ليس بعد الآن |
| - Jetzt nicht mehr. - Oh, ja, sie hat ihre Kräfte zurück. | Open Subtitles | ليس بعد الآن - لقد استعادة قوتها - |
| - Jetzt nicht mehr. | Open Subtitles | - حسنا، ليس بعد الآن. |
| - Sie gehören zu meiner Crew! - Jetzt nicht mehr, schieß! | Open Subtitles | إنهم طاقمي - ليس بعد الآن - |
| - Jetzt nicht mehr. | Open Subtitles | ليس بعد الآن |
| - Jetzt nicht mehr. | Open Subtitles | ليس بعد الآن. |
| - Jetzt nicht mehr. | Open Subtitles | ليس بعد الآن |
| Ich bin noch auf Bewährung! - Jetzt nicht mehr. | Open Subtitles | ليس بعد الآن. |
| - Jetzt nicht mehr. | Open Subtitles | ليس بعد الآن. |
| - Durch Ihre Schwester bekommen wir Zugang. - Zwischen uns ist Funkstille, Sir. - Jetzt nicht mehr. | Open Subtitles | ونريد من شقيقتكِ أن تمنحنا تصريح دخول نحن لا نتحدث مع بعضنا، سيدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 