| - Raus, oder ich knall euch ab! - Ist das 'n Witz? | Open Subtitles | اخرج من السيارة أيها الحقير أو سأفجّر رأسك |
| Auf geht es! - Raus! - Warte, hier geht was Seltsames vor. | Open Subtitles | اخرج انتطرى انتظرى شىء غريب يحدث هنا |
| - Raus. - Ich bin ihr Rechtsver... | Open Subtitles | ــ اخرج ــ أنا ممثلها القانوني |
| - Raus jetzt, Frost! - Gehen Sie auch, Sergeant. Ich warte auf das Bombenkommando. | Open Subtitles | أنا أنتظر فرقة المفرقعات جينكنز لديك طفل جديد ، أخرج من هنا |
| - Raus hier. Wage es bloß. - Hör auf, Crispin! | Open Subtitles | أخرج من هنا ، أتمنى لو توقف ياكريسبان |
| - Raus aus Hong Kong. Raus aus Asien. | Open Subtitles | ."أخرجوا من "هونغ كونغ ."أخرجوا من "آسيا |
| Alles gut. - Raus aus dem Auto. | Open Subtitles | ..كل شيء جيد - .اخرجا من السيارة اللعينة - |
| - Raus jetzt, - oder Du warst mal einer! | Open Subtitles | اخرج وإلا ستتوقف عن كونك أحدهما |
| - Raus mit dir, Joel, wir wärmen uns auf! | Open Subtitles | اخرج يا جويل نحن نقوم بالتحمية |
| - Raus mit dir. - Ihr Scheißer werdet sterben. - Beweg dich. | Open Subtitles | اخرج من مكانك ، وابدأ في السير - تحرك ، أيها الفاجر - |
| Laufen bereits durch. - Hammer fallen lassen. - Raus! | Open Subtitles | بالفعل أعمل عليهم أسقطي المطرقة - اخرج - |
| - Sehen Sie, wie leicht das geht? - Raus. | Open Subtitles | ـ أرأيت مدى سهولة الأمر ـ اخرج |
| - Sehen Sie, Papi... - Raus! | Open Subtitles | اسمع يا بوب اخرج بره |
| - Raus hier! - Raus! | Open Subtitles | اخرج من هنا الكل بالخارج |
| - Ist er tot? - Raus hier! | Open Subtitles | هل هو مات اخرج من هنا |
| - Raus aus der Ecke! - Mach schon, Rocky! | Open Subtitles | اخرج من هناك اذهب روكى |
| - Wow. - Raus aus dem Auto, weißer Junge. | Open Subtitles | أخرج من السيارة أيها الولد الأبيض |
| - Raus hier. - Beschränkt die Fragen auf den Kampf. | Open Subtitles | يا مضيعَ الوقت , أخرج من هنا - نعلمُ كل تلك الامور عنة - |
| - Raus. - Es tut mir wirklich leid. | Open Subtitles | أخرجوا أنا اّسف حقا |
| - Raus. - Es tut mir wirklich leid. | Open Subtitles | أخرجوا أنا اّسف حقا |
| - Raus mit Dir! | Open Subtitles | أخرجِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 