| Eine Knarre, die du gegen meinen Schwanz presst. - Richtig gedacht! | Open Subtitles | أظن أن هذا مسدس مصوب لقضيبي – ظنك صحيح – |
| Oh, du bist vieleicht Böse - Richtig, ich bin ein böser Mann. | Open Subtitles | ـ هذا صحيح , أنا رجل سييء ـ لا يوجد شك لدىَّ فى هذا |
| - Denke an den Sand. - Richtig. | Open Subtitles | رمل ، لا تنسي الرمل صحيح ، في كل حالة كان هناك |
| - Richtig. Kann ich bitte etwas Wasser bekommen? | Open Subtitles | هذا صحيح هل يمكن أن أحصل على القليل من الماء؟ |
| - Richtig. Ich bin Mr. Ichinowa, und das ist mein Kollege, Yoko Takanoshi. | Open Subtitles | ذلك صحيح أنا السيد ايتشناوا وهذا زميلي السيد يوكو تاكونوشي |
| - Richtig. Und wer hat deine Spülung bei CoverGirl untergebracht? | Open Subtitles | صحيح, ومن أخبرتك بأنها ستتكلم مع رئاسة التسويق في مجلة كوفرغيلر من أجل مستحضرات التجميل خاصتك؟ |
| Das ist wahr! Ich habe diese Kerle in meinem Leben noch nie zuvor gesehen! - Richtig Jungs? | Open Subtitles | إنه حقيقة، فلم أرَ هؤلاء الأشخاص من قبل في حياتي صحيح رفاق؟ |
| - Richtig. So, wie ich zu dir gekommen bin und du mir gesagt hast, dass ich nicht am Erwachsenentisch sitzen könnte. | Open Subtitles | صحيح ، تلك المرة التي أتيت لك فيها و أنت أخبرتني بأنّه لا يمكنني الجلوس على طاولة البالغين |
| - Und nächste Woche wird Aitu ein Mann. - Richtig. | Open Subtitles | في الأسبوع القادم , اّيتو سيصبح رجلاً صحيح |
| - Das macht es allerdings nicht einfacher. - Richtig. | Open Subtitles | . ذلك لا يساعد , على الرغم من ذلك . صحيح |
| - Richtig. Abgesehen von dem Teil, wo deine Frau mich angegriffen hat. | Open Subtitles | صحيح , اطرح منه الجزء الذي هاجمتني زوجتك فيه |
| - Richtig. Auf die wichtigen Dinge. - Schaust du dir noch immer Kates Hintergrund an? | Open Subtitles | صحيح من أجل الأشياء المهمه لا زلت تبحث عن خلفية كيت؟ |
| - Richtig. Alle lassen sich scheiden. | Open Subtitles | صحيح, الاشخاص يحصلون على الطلاق طوال الوقت |
| - Richtig, aber es passierte im New York General. | Open Subtitles | صحيح ,لكن الامر حدث في مستشفى نيويورك العام |
| - Weil man uns die nicht anvertrauen kann. - Richtig. | Open Subtitles | بسبب أنه لا يمكن أن تؤمن معهم نعم هذا صحيح |
| - Richtig. | Open Subtitles | هذا صحيح أبنة العم الجميلة تقدم |
| - Richtig, ich will es schriftlich. | Open Subtitles | عقد ؟ هذا صحيح , أريدة مكتوباْ |
| - Richtig. - Rauche meinen dicken fetten Schwanz ! | Open Subtitles | هذا صحيح نعم والان اغلق فمك لكي يتكلم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 