"aber bei allem" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ولكن مع كل

Ich verstehe, aber bei allem nötigen Respekt, Sir. Dafür sind wir noch nicht bereit.
اطلاق النار توقف ولكن مع كل الاحترام العميق لسنا مستعدون لهذا سيدي

aber bei allem Respekt, die Psychiatrie hat auch keine Antwort.
ولكن مع كل الأحترام الأطباء النفسيين ليس لديهم الأجابة

Ich weiß, Mrs. Zalman, aber bei allem gebührenden Respekt,
أعلم يا سيدة (زالمان) , ولكن مع كل احترام