Aber die anderen müssen dir nicht glauben. | Open Subtitles | ولكن الآخرين ليس من الضروري أن يصدقوك وهذا أمر مؤسف |
Aber die anderen lachen nicht. | Open Subtitles | ولكن الآخرين لم يضحكوا |
Aber die anderen hatten vor Feuer Angst. Aber nicht vor viel anderem. | Open Subtitles | لكن الآخرين كانوا خائفون من النار، ليس كثير غير ذلك |
Aber die anderen sind frisch von der Schule. Ohne Erfahrung. | Open Subtitles | لكن الآخرين خريجي مدارس ثانوية ليس لديهم الخبرة |
Eine war zwar ein kalter Fisch, Aber die anderen waren wie echte Profis. | Open Subtitles | إحداهن كانت باردة لكن الأخريات تصرّفن بإحتراف أصبحنا ثمانية الآن |
Ich weiß, es sind nur drei Speckpackungen, Aber die anderen haben keine Ahnung, wie viele Packungen es waren, bevor wir sie gefunden haben. | Open Subtitles | - أعلم أنها مجرد 3 علب ولكن الأخرين ليس لديهم فكرة كم كان عددهم قبلما نصل إليهم |
Einer ist noch auf dem Panzer Aber die anderen veranstalten eine Fressorgie beim Pferd. | Open Subtitles | هناك ميت واحد فقط فوق الدبابة والآخرون نزلوا جميعًًا وانضموا لـ حفلة التغذية على الحصان |
Melanie sagte, als sie es fanden, wollte sie sie beschützen, Aber die anderen wurden gewalttätig. | Open Subtitles | (ميلاني) قالت أنها حينما عثرت عليها أرادت حمايتها ولكن الآخرين تعاملوا معها بعنف |
Linc und ich werden aussagen, Aber die anderen ... | Open Subtitles | سأشهد و(لينك)، ولكن الآخرين... |
Sir, wir haben den hier, Aber die anderen sind entkommen. | Open Subtitles | سيد , لقد امسكنا بواحد , لكن الآخرين هربوا |
Aber die anderen leider nicht. | Open Subtitles | لكن الآخرين لم يستطيعوا |
Aber die anderen glauben mir nicht, oder? | Open Subtitles | لكن الآخرين لايصدقونني، صحيح؟ |
Aber die anderen... | Open Subtitles | لكن الآخرين... |
- Ich weiß es nicht. Wir... wir alle hatten einen, Aber die anderen waren... | Open Subtitles | أنا لا أعرف كنا لدينا واحدة لكن الأخريات كانت |
Da ist noch ein Freak auf dem Panzer, Aber die anderen sind abgestiegen... und schlossen sich der fressenden Meute an, da wo das Pferd starb. | Open Subtitles | هناك ميت واحد فقط فوق الدبابة والآخرون نزلوا جميعًًا وانضموا لـ حفلة التغذية على الحصان |