"aber die anderen" - Translation from German to Arabic

• ولكن الآخرين
• لكن الآخرين
• لكن الأخريات
• ولكن الأخرين
• والآخرون نزلوا جميعًًا

Aber die anderen müssen dir nicht glauben.
ولكن الآخرين ليس من الضروري أن يصدقوك وهذا أمر مؤسف

Aber die anderen lachen nicht.
ولكن الآخرين لم يضحكوا

Aber die anderen hatten vor Feuer Angst. Aber nicht vor viel anderem.
لكن الآخرين كانوا خائفون من النار، ليس كثير غير ذلك

Aber die anderen sind frisch von der Schule. Ohne Erfahrung.
لكن الآخرين خريجي مدارس ثانوية ليس لديهم الخبرة

Eine war zwar ein kalter Fisch, Aber die anderen waren wie echte Profis.
إحداهن كانت باردة لكن الأخريات تصرّفن بإحتراف أصبحنا ثمانية الآن

Ich weiß, es sind nur drei Speckpackungen, Aber die anderen haben keine Ahnung, wie viele Packungen es waren, bevor wir sie gefunden haben.
- أعلم أنها مجرد 3 علب ولكن الأخرين ليس لديهم فكرة كم كان عددهم قبلما نصل إليهم

Einer ist noch auf dem Panzer Aber die anderen veranstalten eine Fressorgie beim Pferd.
هناك ميت واحد فقط فوق الدبابة والآخرون نزلوا جميعًًا وانضموا لـ حفلة التغذية على الحصان

Melanie sagte, als sie es fanden, wollte sie sie beschützen, Aber die anderen wurden gewalttätig.
(ميلاني) قالت أنها حينما عثرت عليها أرادت حمايتها ولكن الآخرين تعاملوا معها بعنف

Linc und ich werden aussagen, Aber die anderen ...
سأشهد و(لينك)، ولكن الآخرين...

Sir, wir haben den hier, Aber die anderen sind entkommen.
سيد , لقد امسكنا بواحد , لكن الآخرين هربوا

Aber die anderen leider nicht.
لكن الآخرين لم يستطيعوا

Aber die anderen glauben mir nicht, oder?
لكن الآخرين لايصدقونني، صحيح؟

Aber die anderen...
لكن الآخرين...

- Ich weiß es nicht. Wir... wir alle hatten einen, Aber die anderen waren...
أنا لا أعرف كنا لدينا واحدة لكن الأخريات كانت

Da ist noch ein Freak auf dem Panzer, Aber die anderen sind abgestiegen... und schlossen sich der fressenden Meute an, da wo das Pferd starb.
هناك ميت واحد فقط فوق الدبابة والآخرون نزلوا جميعًًا وانضموا لـ حفلة التغذية على الحصان