عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aber ich will kein" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لكن لا أريد
| Ich meine, ich könnte schon, aber ich will kein Mitleid. | Open Subtitles | أعني ، يمكنني ، لكن لا أريد شفقتك |
| Ich nehme das Geld für die weiße Lady, aber ich will kein Geld von Conrad. | Open Subtitles | سآخذالمالمن أجلالسيدةالبيضاءلكن... لكن لا أريد المال من أجل (كونراد) |
| Ich überlege, dir und Midas ein Hochbett zu kaufen, aber ich will kein Geschrei hören, wer oben schlafen darf. | Open Subtitles | ... أفكر بإحضار (سرير ذا طابقين لك و لـ(ميدس لكن لا أريد ان أسمعكما تتشجاران |