| Das hier die vollständige Akte über Rudolf von Tanners Neffen. | Open Subtitles | لدينا هنا ملف كامل عن ابن أخ رودلف فون تانير |
| Meine Jungs fanden keine Akte über ihn. | Open Subtitles | رجالي لم يعثروا علي ملف هذا الشخص, من هو سيدي |
| Eine soeben zusammengestellte Akte über Kingsley. | Open Subtitles | إنه ملف عن بيتر كينزلي استخرج قبل بضع دقائق |
| Wer hebt eine Akte über seinen Menschen auf? | Open Subtitles | من يحتفظ بملف عن إنسانته؟ |
| Es gibt eine Akte über Michael Myers, die noch niemand gesehen hat. - Ich habe alle gesehen. | Open Subtitles | -يوجد ملفّ عن (مايكل مايرز) يجهل الجميع وجوده |
| Es gibt eine Akte über ihn im internen Archiv, geheime Geschichte. | Open Subtitles | هناك ملف عنه داخل الأرشيفات، مصنف تاريخى |
| Der DCS hat mich gebeten, eine Akte über Sie anzulegen, eine blaue Akte. | Open Subtitles | دائرة الخدمة المدنية طلبت منّي ان أبدأ بملف عنك ملف أزرق |
| Der DCI auf mich aufgefordert, eine Akte über sie anzulegen. | Open Subtitles | مدير الاستخبارات المركزية طلب منّي أن ابدأ بفتح ملف عنك |
| Interpol hat eine Akte über sie, die ungefähr acht cm dick ist. | Open Subtitles | الإنتربول " لديه ملف عنهم يبلغ سُمكه حوالي 3 إنشات " |
| Gibt's beim Commissioner eine Akte über Batman? | Open Subtitles | هل صحيح أن المفوض لديه ملف عن باتمان؟ |
| Lesen Sie die Akte über den Fall 1947. | Open Subtitles | إقرأي ملف القضية الصادر عام 1947 |
| (SEUFZT) Ich will eine Akte über jedes Mitglied der britischen Administration. | Open Subtitles | ... ...أريد ملف بكل أعضاء . الإدارة البريطانية... |
| Cordelia, leg eine Akte über den Fall an. Wir beginnen mit den Ermittlungen. | Open Subtitles | سأرى ذلك , * كورديليا * إفتحى ملف قضيه يجب أن أن نكون فى هذا الحدث الأن |
| Ich habe die Akte über Kinsey gelesen, aber sie ist etwas vage. | Open Subtitles | لقد قرأت ملف عن كينزي ولكنه غامض قليلاً |
| Eine Akte über den Mann, der gestern die kanadische Grenze passiert hat. | Open Subtitles | أي ملف على عبور الرجل... الحدود الكندية ليلة أمس. |
| Hast du die Akte über die Frau aus der Allerseelen-Messe? | Open Subtitles | هل حصلت علي ملف السيدة ذات الروح ؟ |
| Dann muss der Mossad eine Akte über ihn haben. | Open Subtitles | لذا على الموساد الحصول على ملف لهم |
| Es ist Teil einer ATF Akte über die Sons. | Open Subtitles | إنه جزء من ملف تحقيق العملاء الخاصين لعصابة " أبناء الفوضى " |
| Conrad hat eine Akte über Amanda? | Open Subtitles | كونراد مُحتفظ بملف عن زوجتي. |
| Ich denke, ich erzähle Ihnen nichts Neues,... wenn ich sage, dass Arnold hier schon seit zweieinhalb Jahren eine Akte... über Senator Davis bearbeitet. | Open Subtitles | لا أظنّني أفصح عن معلومات سريّة إن قلت إنّ (هارولد) لديه ملفّ عن السناتور (دايفيس) منذ سنتين ونصف |
| Das Pentagon hatte in '86 eine Akte über Savage, aber die ist stark redigiert. | Open Subtitles | كان لدى وزارة الدفاع ملفّ عن (سافدج) عام 1986 لكن أعيدت صياغته بشكل سبه كليّ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 