Aber Edgar Allan Poes Tochter, die versteht mich. | Open Subtitles | الإنسانة الوحيدة التي سأتعامل معها هي إبنة الكاتب إدجار آلان بو. |
Vor allem jetzt, wo Allan Lans Polizeipräsident werden könnte. | Open Subtitles | خاصة مع كون آلان لانس على وشك أن يصبح مفوضاً للشرطة |
Allan, wir sind in der Kantine. In der Kantine! Wir haben es geschafft, Allan! | Open Subtitles | ألن ، نحن في غرفة الطعام ، لقد نجحنا لقد فعلناها ، ألن |
Also gehen wir einen Schritt weiter. Wir haben meinen Freund Allan zurückgeholt. | TED | لذلك سنتقدم بالموضوع خطوة أخرى للأمام; لقد قمنا بجلب صديقي ألان في الخلف. |
Viele Wege führen an einen Ort, Allan. | Open Subtitles | هناك العديد من الطرق إلى نفس المكان، ألين |
Also, Allan, das war alles Ihre Schuld, oder? | TED | قلي، آلن، كل هذا هو بسبب خطئك، بلا؟ آلن مكروبي: نعم. |
Jemand muss sie angeheuert haben. Allan Lans. | Open Subtitles | شخص ما قام بتجنيدها في الغالب هو آلان لانس |
Allan Lans, ein Mann mit starkem Führungssinn und klarem Blick. | Open Subtitles | بقدرته القيادية ورؤيته آلان لانس لمفوضية الشرطة |
Aber Nathan Herrero hinterließ klare Beweise, dass Allan Lans ein kaltblütiger Mörder ist. | Open Subtitles | ولكن نيثن هيريرو ترك وراءه دليلأ مصوراً بأن آلان لانس هو قاتل بدم بارد |
Sie werden Sie überzeugen, dass Allan Lans diese Wahl nicht gewinnen darf. | Open Subtitles | ولكن عندما تفعلوا فلن تتركوا آلان لانس يسرق هذه الإنتخابات |
Ich mein, wenn ich wüsste das Cami schwanger ist, würde ich wissen das es mit mir und Allan wirklich zuende ist. | Open Subtitles | أعني إن عرفت أن كامي حامل ستكون خطوة كبيرة بالنسبة لي لأدرك أن مابيني وبين آلان انتهى |
du hast mich über Allan reden hören, und du willst mich durcheinanderbringen, Papabstrichjunge. | Open Subtitles | لقد سمعتني أتكلم عن آلان و تريد أن تعبث معي |
Phantastische Erzählungen von Edgar Allan Poe. | Open Subtitles | حكايات من الغموض والخيال تأليف إدغار ألن بو |
Allan, sag ihr, dass ich mit ihr reden muss, wenn sie anruft. | Open Subtitles | انظر ألن اذا اتصلت هل ستخبرها انى يجب ان اتحدث اليها ؟ |
(Popow) Nein, Allan. Wir möchten nur einen Erfahrungs- und Informationsaustausch mit Ihnen. | Open Subtitles | لا ، ألن ، نود أن نتبادل الخبرات والمعرفة |
Es ist auf die Anwälte Jacob Lawrence und Allan Barclay eingetragen. | Open Subtitles | المالكان المسجلان رسمياً هما جيكوب لورنس و ألان باركى و كلاهما محاميان فى بيفرلى هيلز |
Es ist auf die Anwälte Jacob Lawrence und Allan Barclay eingetragen. | Open Subtitles | المالكان المسجلان رسمياً هما جيكوب لورنس و ألان باركى و كلاهما محاميان فى بيفرلى هيلز |
Edgar Allan Poe nahm Drogen, Dylan Thomas trank sich zu Tode, Sylvia Plath brachte sich um... | Open Subtitles | إدجار ألان بو كان مدمن مخدرات ديلان تومس كان يشرب الى ان مات |
Es wird verlautet, dass dem Gesetzlosen Allan A. Dale, aufgrund seiner Dienste für den Sheriff, volle Immunität gewährt wird. | Open Subtitles | وليكن ذلك معلوماً، للخدمات التي قدمها لعمدة البلدة المجرم ألين دايل أعطي مناعة من المحاكمة |
Allan wurde vom Sheriff begnadigt, aufgrund seiner geleisteten Dienste. | Open Subtitles | ألين عفي عنه من قبل عمدة البلدة للخدمات المقدمة |
Viele Genies hatten Lernschwierigkeiten, wie Edgar Allan Poe und Albert Einstein. | Open Subtitles | كتير من العقول العظيمه كانت بتتعلم بصعوبه مثل ادجار آلن بو وألبرت اينيشتاين |
Schon wieder Allan. Wir müssen ihm ein Mädchen finden. | Open Subtitles | الن يتصل مرة اخرى يجب نجد له فتاة |
- Es tut mir Leid, Allan. - Sie möchte schwingen. | Open Subtitles | انا اسف الين ولكنها تريد ان تنام مع اكثر من شخص |