"also ich" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• إذاً أنا
• إذن لقد
• لذا أنا
• إذن أنا

Also ich sage dir, einen Blick darauf zu werfen, wie du das Leben angehst und du ziehst andere Klamotten an?
إذاً أنا أُخبرك بأن تراجع نفسك في طريقة حياتك فتقوم بتغيير ملابسك؟

Also ich habe mich auf meiner Seite um alles gekümmert.
أهلاً إذاً أنا قمت بعمل اللازم من ناحيتى

Also, ich habe, äh, über ein Leben nach dem Spionendasein nachgedacht.
إذن لقد كنت كنت أفكر في الحياة بعد لعبة الجاسوسية

Also, ich war bÃ♪se auf diese eine Person, dann geriet sie in Schwierigkeiten.
حسناً, إذن لقد كانت لدي ضغينه تجاه ذلك الشخص ووجدت نفسها بمشاكل

Also, ich weiss nicht, ob das fair ist.
لذا أنا لا أَعرف إذا كان الأمر عادلاً إنتظر , لا لا , أوه أوه

- Ich hatte diese Erfahrung letzte Woche, Also ich... ich verzichte.
وسخت ملابسي الداخلية هذا الشهر، لذا أنا جيد.

Also ich bin ein paar Überwachungsvideos, die das HPD besorgt hat, durchgegangen.
إذن أنا اشاهد لقطات سحبتها شرطة هاواي من أحد كاميرات المراقبة.

Also ich weiß absolut nichts über diese Superkräfte-Filme.
حسناً، إذاً أنا لا أعلم أي شيء عن أفلام الأبطال الخاريقين هذه.

Also, ich dachte mir, wir können, wie gesagt, ein Tierkrankenhaus eröffnen.
إذاً أنا أتخيل الصورة أن بإمكاننا أَنْ نفتحَ... مثل ما أنت قُلتَ مستشفى للحيوانات أَو شيء من هذا القبيل

Also... ich bin ein wenig verwirrt über den Plan hier.
إذاً أنا أشعر بالأرتباك بشأن الخطة هنا

Also, ich weiß, dass ihr Jungs diese Spielzeuge gern mögt,
...إذاً أنا أعرف أنكم يا شباب لديكم هذه اللعب

Dann bin Also ich der Werwolf.
إذاً أنا المُستذئبُ. إذهب واكتشف

Also ich bin stocksauer.
إذاً أنا أحذَرك فأنا مجنون

Also, ich habe den Tag über versucht aufzudecken, warum du getan hast, was du getan hast.
إذن , لقد أمضيتُ اليوم بأكمله , محاولة أن أن أكتشف ماذا فعلت و لماذا

Also, ich habe herum gefragt, wer deinen mit Messer fuchtelnden Banker ins Land gebracht hat.
إذن.. لقد سألت عمن قد يكون أدخل حامل السكاكين والمصرفي الوهمي ذاك للبلد

Also, ich habe nachgedacht und vielleicht habe ich zu schnell geurteilt und war nicht unterstützend genug.
إذن , لقد كٌنت أٌفكر وربما تسرعت في الحٌكم ولم أكن داعِمة كفاية

Also, ich habe gerade Gavin in der Lobby getroffen, und er hat mich auf den Golfplatz eingeladen, um ein paar Bälle zu schlagen.
إذن لقد قابلت "جافن" في الرواق للتووطلب مني أن أذهب معه للمضمار غداً وممارسة الجولف

- Also ich war imstande 2 Plätze zu besorgen. - Wirklich?
- لذا أنا كُنْتُ قادرة على الحُصُول لك على مقعدين

Also ich denke drüber nach, den Sicherheitsdienst zu fragen, Ryan neu zu zuweisen.
لذا أنا أفكر أن أطلب من الأمن أن يقوموا بتحويل ريان

ein guter. Also ich denke, es gibt einen Punkt, an dem du dich fragen musst, wer ist an der Vorenthaltung schuld?
لذا,أنا فقط أعتقد أن هناك مقصد لكن فقط عليك أن تسأل نفسك

Und ich weiß, dass ihr zwei euch immer sehr nahe wart, Also ich weiß, dass die tollen Eigenschaften, die ich ihn ihm sehe,
واعلم أن كلاكما كنتم قريبين من بعضكم للغاية لذا أنا أعلم أن الصفات العظيمة التي أراها فيه

Okay, Also ich bin etwas aus der Übung mit dem italienischen Essen.
حسناً إذن أنا بعيد قليلاً عن ممارسة الطهي الطعام الإيطالي