| Neenah, sei nicht böse. Ich habe Angst, Amal. | Open Subtitles | ـ نينة, لا تغضبي ـ اننى خائفة, آمال |
| Amal erwartet Wunder von mir. | Open Subtitles | آمال تتوقعنى أن أقوم بعمل معجزات |
| Ich lieh mir Geld von meinem Onkel Amal, um den Kerl loszuwerden, aber mein Onkel lässt es mich nun in Studioraum zurückzahlen. | Open Subtitles | لقد استعرت مالا من عمي (آمال) لأجعل هذا الشاب يبتعد، ولكن عمي الآن يجعلني أسدد له بإعطائه الإستوديو. |
| Onkel Amal, ich sagte, mir tut das echt leid, okay? | Open Subtitles | عمي (آمال), لقد أخبرتك، أنا آسف حقا, حسنا؟ |
| Also verabschiede dich von Amal | Open Subtitles | ? وودع "أمل" ? |
| Denn du weißt jetzt die Wahrheit über Amal, und bist Single. | Open Subtitles | لأنك تعرفين الحقيقة بشأن (آمال) الآن، وأنتِ وحيدة. |
| Ich habe gehört, er hängt im Hotel Amal rum. | Open Subtitles | سمعت أنهُ يرتاد فندق "آمال" |
| Ich habe Amal rausgeschmissen, ich habe es getan. | Open Subtitles | لقد طردت (آمال), فعلتها. |
| Arbeitest du mit Amal? | Open Subtitles | هل تعمل مع (آمال)؟ |
| Ich arbeite nicht mit Amal. | Open Subtitles | أنا لا أعمل مع (آمال). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 