| Du, Ame, ob man dieses Gras essen kann? | Open Subtitles | آمي هل تعتقد أن هذا العشب البري صالح للأكل؟ |
| Warum sind Yuki und Ame nicht da? | Open Subtitles | لماذا لا تريدن مني أو من آمي الذهاب لهناك؟ |
| Für Ame war es schwer, zur Schule zu gehen. | Open Subtitles | كان من الصعب إقناع آمي من الذهاب للمدرسة |
| Yuki und Ame haben begonnen, ihre eigenen Wege zu gehen. | Open Subtitles | يوكي و آمي كلاهما قد بدأا في المشي بطريقهم الخاص. |
| Mein Bruder Ame dagegen war ein schlechter Esser. | Open Subtitles | كان أخي آمي نحيل و يأكل قليلاً |
| Ame wollte zu einem Lehrer. | Open Subtitles | آمي قال بأنه ذاهب لمعلمه هناك. |
| Ame ist nun oft in die Berge gegangen. | Open Subtitles | بدا آمي الصعود إلى الجبال أكثر فأكثر. |
| Yuki und Ame sind prächtige Kinder. | Open Subtitles | يوكي و آمي كلاهما نمى بشكل جيد. |
| Seitdem ist Ame zu einem völlig anderen Menschen geworden. | Open Subtitles | أصبح آمي مختلف بشكل كلي |
| Ame geht es gut. | Open Subtitles | آمي سوف يكون بخير! |
| Ame, sieh mal! | Open Subtitles | آمي |
| Mach die Augen auf, Ame! | Open Subtitles | آمي |
| Yuki! Ame! | Open Subtitles | آمي |
| Hört auf! Yuki! Ame! | Open Subtitles | آمي |
| Ame. | Open Subtitles | آمي. |
| Ame! | Open Subtitles | آمي |
| Ame! | Open Subtitles | آمي. |
| Ame ist weg! | Open Subtitles | آمي مفقود. |
| Ame! | Open Subtitles | آمي! |
| Ame! | Open Subtitles | آمي! |
| Ame sagte, du warst in Stanford. | Open Subtitles | [آيمي) قالت أنك ذهبت لجامعة [ستانفورد) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 