"an deinen händen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• على يديك
• على يدك

Bald klebt noch mehr Blut dieser Unschuldigen an deinen Händen, Kenobi.
سوف يكون هناك المزيد من الدماء على يديك , كانوبي

Nein, vielleicht hast du das nicht selbst getan, aber ihr Blut klebt an deinen Händen.
لا، لعلك لم ترتكب الجرم ولكن دمها على يديك

Was sind das für Dinge an deinen Händen?
على الفيدو ماذا كانت تلك الأشياء على يديك ؟

an deinen Händen klebt das Blut der Dorfbewohner!
دمّ الأبرياء القرويّون على يديك

Ich schätze, dass du es stärker hättest versuchen müssen. Sein Blut klebt auch an deinen Händen.
كان عليكِ المحاولة أكثر دمائه على يدك أيضاً

Und wenn das Blut anfängt zu fließen, klebt es an deinen Händen.
وحين يبدأ سكب الدماء سيكون على يديك

So viele Menschen, so viel Blut an deinen Händen.
"الكثير من الناس الكثير من الدماء على يديك"

So viele Menschen, so viel Blut an deinen Händen.
الكثير من الناس" "الكثير من الدماء على يديك

Lucumí, an deinen Händen wurden Sprengstoffrückstände gefunden.
لوكومي ، وجدوا بقايا متفجرات على يديك

Eine Menge Blut klebt an deinen Händen.
دم كثير على يديك

- Oder das Blut, das sie vergießen, klebt an deinen Händen.
أو الدم التي تمتد على يديك

Qasim, das Blut wird an deinen Händen kleben. Das Blut von Frauen und Kindern
قاسم)، الدماء ستكون على يديك) دماء أطفال ونساء

Ich gehe nicht, also, wenn du sie ausschalten willst, wirst du auch mein Blut an deinen Händen haben.
لن أغادر إن أردت قتلهما فسيكون دمي على يدك أيضاً