| Hier geht etwas anderes vor sich. | Open Subtitles | هنالك شيءٌ آخر يحدث هنا |
| In dir geht noch etwas anderes vor. | Open Subtitles | هنالك أمر آخر يحدث معك |
| Hier geht etwas anderes vor. | Open Subtitles | هناك شيءٌ آخر يحدث. |
| Dann nehme ich mir etwas anderes vor. | Open Subtitles | سأصنع خطط آخرى |
| Ich hab etwas anderes vor. | Open Subtitles | خطط آخرى |
| Ungefähr 20. Ein paar Leute vom Büro hatten etwas anderes vor. | Open Subtitles | معلومات عن 20. وقبل بضعة أشخاص من العمل الذين لديهم شيء آخر للقيام به. |
| Und die Shmenkmans, die... hatten etwas anderes vor. Naja, dann sind das alle. | Open Subtitles | كان لديهم شيء آخر للقيام به، لذلك |
| Da ging irgendetwas anderes vor sich. | Open Subtitles | كان هناك شئ آخر يحدث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 