"anderes vor" - Translation from German to Arabic

• آخر يحدث
• خطط آخرى
• آخر للقيام

Hier geht etwas anderes vor sich.
هنالك شيءٌ آخر يحدث هنا

In dir geht noch etwas anderes vor.
هنالك أمر آخر يحدث معك

Hier geht etwas anderes vor.
هناك شيءٌ آخر يحدث.

Dann nehme ich mir etwas anderes vor.
سأصنع خطط آخرى

Ich hab etwas anderes vor.
خطط آخرى

Ungefähr 20. Ein paar Leute vom Büro hatten etwas anderes vor.
معلومات عن 20. وقبل بضعة أشخاص من العمل الذين لديهم شيء آخر للقيام به.

Und die Shmenkmans, die... hatten etwas anderes vor. Naja, dann sind das alle.
كان لديهم شيء آخر للقيام به، لذلك

Da ging irgendetwas anderes vor sich.
كان هناك شئ آخر يحدث