"arrangiere" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أرتب
• أرتّب
• رتّب
• بترتيب

Er bezahlte deine Schulden bei mir, damit ich deinen Tod arrangiere.
لقد دفع لي ما يوازي دينك، في مقابل أن أرتب لموتك

Ich arrangiere es und helfe dir mit deiner Frisur.
سوف أرتب هذا، وربما عليّ حتى أن أساعدك بشأن شعرك

Ich frage nur, ob du einverstanden wärst, wenn ich demnächst ein Meeting arrangiere.
أنا أسأل فحسب إن كان ممكناً في المستقبل القريب، أن أرتّب لقاءً

Ich arrangiere das Treffen.
سوف أرتّب اجتماعا

arrangiere ein Treffen zwischen Rafael und Lisa.
رتّب لـ (رافاييل) زيارةً إلى (ليسا).

- Ein junger Mann aus Barcelona. arrangiere ein Treffen zwischen Rafael und Lisa.
رتّب لـ (رافاييل) زيارةً إلى (ليسا).

Ich arrangiere es so, dass sie denken, wir machen zu viert einen Ausflug, aber du und ich ziehen uns in letzter Sekunde zurück.
أقوم بترتيب الأمور حيث يعتقدون أننا نحن الأربعة سنخرج في نزهة، ولكن أنا وأنت سنتراجع في اخر لحظة.

- Ich arrangiere ein Treffen.
إذاً، سوف أقوم بترتيب لقائه معك

Sie sorgen dafür, dass das Buch hierher kommt, und ich arrangiere, dass Kelly wohin Sie wollen geliefert wird.
إجراء الترتيبات للكتاب ليتم تسليمها هنا وسوف أرتب ل كيلي ليتم تسليمه

Wenn ich einen Transport arrangiere, ist dieser makellos.
عندما أرتب النقل , انها لا تشوبه شائبة .

Wenn wir zum Hafen kommen, arrangiere ich eine Überfahrt für euch.
عندما نصل إلى الميناء، سوف أرتب مرور لك

St. Cyrils? Ich arrangiere die Übergabe.
سوف أرتب كيفية التسليم

Ich ruf die Indians an und arrangiere einen Lieferwagen.
سأتصل بالهنود أرتب طلبية

arrangiere sofort ein Treffen.
{\pos(190,210)}.رتّب لنا لقاءً على الفور {\pos(240,260)}...

In der Zwischenzeit arrangiere ich ein Treffen mit den Mayans, Lin und den Niners.
مؤقتاً ، سأقوم بترتيب (إجتماع مع (الماينز) و(لين (و(الناينرز