| Atme einfach. | Open Subtitles | مجرد التنفس. |
| Atme weiter. Atme einfach weiter, ok? | Open Subtitles | إستمر في التنفس فقط إستمر في التنفس , حسنا ؟ |
| Aber jetzt Atme einfach. | Open Subtitles | أما الآن، تنفسي فحسب |
| Atme einfach weiter. | Open Subtitles | استمري بالتنفس فحسب |
| Atme, Atme einfach. | Open Subtitles | تنفسي، فقط تنفسي |
| Atme einfach. | Open Subtitles | فقط يتنفّس. |
| Atme einfach. Dir geht es gut. Alles wird wieder gut. | Open Subtitles | تنفس فحسب ستكون على ما يرام |
| Du kennst die Symptome. Du kennst die Symptome. Atme einfach. | Open Subtitles | أنت تعرف الأعراض ، أنت تعرف الأعراض تنفس فقط ... |
| Atme einfach. | Open Subtitles | وتعدين الرب بأنك ستفعلين أي شيء ليبقيهم بأمام تنفسي وحسب |
| Atme einfach nur. | Open Subtitles | مجرد التنفس. |
| Atme einfach! | Open Subtitles | مجرد التنفس! |
| Atme einfach weiter. Wir atmen wieder im Rhytmus, Kumpel. | Open Subtitles | استمر في التنفس فقط ، نحن نتنفس معاً |
| Atme. Atme einfach. Einfach nur atmen. | Open Subtitles | تنفسي، تنفسي فحسب، تنفسي فحسب |
| Atme einfach nur. | Open Subtitles | تنفسي فحسب |
| Atme einfach weiter. | Open Subtitles | استمري بالتنفس فحسب |
| - Okay, Atme einfach. | Open Subtitles | حسناً، فقط تنفسي |
| Atme einfach. | Open Subtitles | فقط تنفسي |
| Atme einfach. | Open Subtitles | تنفس فحسب |
| - Nein, nein, nein. - Atme einfach. Komm schon. | Open Subtitles | لا - تنفس فقط - |
| Nein, nein, nicht pressen, ok? Atme einfach. | Open Subtitles | لا ,لا ,لا لا تدفعي , تنفسي وحسب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 