| Wie sie trotz der hochgeknöpften Bluse atmen kann, ist mir ein Rätsel. | Open Subtitles | كيف تتنفس بهذة البلوزة مع هذة الأزرار كم انتِ سعيدة لرؤيتك عائلتنا ياأختي؟ |
| Wenn die Oboe mehr atmen kann, kann sie fließen. | Open Subtitles | إذا سمحت للعازفة أن تتنفس قليلاًبعد تعرف ، تدعها تتدفق |
| Damit man atmen kann. - Mit Sauerstoff wird man high. | Open Subtitles | ـ حتي تتنفس ـ يجعلك الأكسجين تنتشي |
| Es ist ein Wunder, dass irgendjemand in diesen Dingern atmen kann. | Open Subtitles | إنها معجزة، إن كان أحدهم يستطيع التنفس في قناع كهذا |
| Ziel damit auf jemanden, und seine Kleider werden so eng, dass er nicht atmen kann. | Open Subtitles | تطلقه على الشخص فتتضيق ملابسه حتى أنه لن يستطيع التنفس |
| Ja, richtig. Damit der Scheiß auch atmen kann. | Open Subtitles | نعم ، صحيح أترك تلك القذارة تتنفس |
| Wer noch atmen kann, kann noch kämpfen! | Open Subtitles | إذا ما زلت تتنفس فما زال بإمكانك القتال |
| Sorge dafür, dass der Doc frei atmen kann. | Open Subtitles | إحرصي على أن تتنفس الدكتورة بنحو حسن |
| Leg sie aufs Bett. Pass auf, dass sie atmen kann. | Open Subtitles | ضعها على السرير، وتأكد من أنها تتنفس. |
| - Dass sie unter Wasser atmen kann. | Open Subtitles | -أنها تتنفس تحت الماء . |
| Wie soll er uns was sagen, wenn er nicht atmen kann? | Open Subtitles | كيف سيخبرنا بأى شىء إن كان لا يستطيع التنفس |
| Wir müssen ihn auf die Seite legen, damit er atmen kann. | Open Subtitles | يجب أن تضعوه على جنبه كي يستطيع التنفس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 