| Es dauerte mehr als ein Jahrzehnt, bis man Saddam auferstehen lassen konnte. | Open Subtitles | استغرق الأمر أكثر من عقد من الزمان، حتى يمكن إحياء صدام. |
| Und, wissen Sie, eines schönen Tages vielleicht sogar die Toten wieder auferstehen lassen. | Open Subtitles | ولعلمك، في يوم سعدٍ ربما استطعنا إحياء الموتى. |
| Sollten wir das Mammut auferstehen lassen? | TED | مثل: هل علينا إحياء الماموث الصوفي؟ |
| - Werden sie das Monster auferstehen lassen. | Open Subtitles | فربما يحاولون إحياء ذلك المتوحش. |
| Lily will Julian von den Toten wieder auferstehen lassen. | Open Subtitles | {\pos(190,230)} (ليلي) تودّ إحياء (جوليان)، فإذا بـ (فاليري) حاولت حرق جثّته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 