"auferstehen lassen" - Traduction Allemand en Arabe

• إحياء

Es dauerte mehr als ein Jahrzehnt, bis man Saddam auferstehen lassen konnte.
استغرق الأمر أكثر من عقد من الزمان، حتى يمكن إحياء صدام.

Und, wissen Sie, eines schönen Tages vielleicht sogar die Toten wieder auferstehen lassen.
ولعلمك، في يوم سعدٍ ربما استطعنا إحياء الموتى.

Sollten wir das Mammut auferstehen lassen?
مثل: هل علينا إحياء الماموث الصوفي؟

- Werden sie das Monster auferstehen lassen.
فربما يحاولون إحياء ذلك المتوحش.

Lily will Julian von den Toten wieder auferstehen lassen.
{\pos(190,230)} (ليلي) تودّ إحياء (جوليان)، فإذا بـ (فاليري) حاولت حرق جثّته