"ausgerottet" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• انقرضت
• انقرضوا
• ينقرض
• ينقرضوا
• الأنقراض

Tut mir Leid, aber Anchovis wurden in den 2200ern ausgerottet.
آسف يا "فراي" ولكن أسماك الأنشوفة قد انقرضت منذ القرن الـ23.

Ein Jammer, dass sie ausgerottet wurden.
من المؤسف أنها انقرضت.

Die ursprünglichen Feuerbändiger waren die Drachen, und die sind ausgerottet.
مسخري النار الأصليين كانوا التنانين و قد انقرضوا

Sie wurden alle nach den Unruhen vor 30 Jahren ausgerottet.
الـ "دياك" قد انقرضوا لقد تمت ابادتهم جميعاً في أحداث الشغب قبل 30 سنه

Das Volk hat sich als schwach erwiesen, und es ist nur ein Naturgesetz, dass es dann eben ausgerottet wird.
شعبنا أصبح ضعيفا ... وطبقالقوانينالطبيعة يجب أن ينقرض

Durch unsere Jagd haben wir sie nahezu ausgerottet.
لقد طاردناهم حتى أصبحوا على حافة الأنقراض

Es wurden bereits so viele Lebewesen ausgerottet.
كثير من الأجناس انقرضت بالفعل

Sie heißt Nicodemus und ist seit 100 Jahren ausgerottet.
تُدعى (نيكوديموس)، انقرضت من مئة عام

Die Füchse sind also wirklich ausgerottet?
اذا الثعالب قد انقرضوا

Eigentlich müssten sie längst ausgerottet sein.
من المفترض انهم انقرضوا

natürlich. Sie sind noch nicht ausgerottet.
طبعاً، فهو لم ينقرض بعد.