"begeben sie sich" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• توجه
• التقدم إلى
• توجهوا
• تابعوا بحذر
• اتجهوا
• المرجو

begeben Sie sich umgehend zu einer Luftschleuse oder einer Rettungskapsel.
الرجاء توجه إلى غرفة معادلة الضغط أو غرفة النجاة بالفور.

Bitte begeben Sie sich sofort in ausgewiesene Sicherheitszonen.
برجاء التقدم إلى مناطق الأمان المخصصة في الحال

begeben Sie sich zum nächsten Evakuierungspunkt.
توجهوا لأقرب محطة إخلاء توجهوا لأقرب محطة إخلاء

"begeben Sie sich zum nächsten Ausgang und verlassen Sie umgehend das Gebäude."
توجهوا الى المخرج الأقرب و عادروا المبنى على الفور

Bitte begeben Sie sich zum nächstliegenden Ausgang.
رجاء تابعوا بحذر حتى أقرب مخرج

begeben Sie sich zur nächstgelegenen Treppe und gehen Sie hinunter zu Ebene 40.
اتجهوا نحو أقرب الأدراج وانزلوا للطابق 40..

Bitte begeben Sie sich zum Ausgang. Sie bekommen Ihr Geld zurück.
المرجو الخروج بهدوء لتستردّوا أموالكم

Bitte begeben Sie sich zum nächstgelegenen Treppenhaus.
من فضلك توجه لأقرب مخرج

Bitte begeben Sie sich zum Gate.
رجاءً توجهوا للبوابة

Bitte begeben Sie sich zum nächstliegenden Ausgang.
تابعوا بحذر حتى أقرب مخرج

begeben Sie sich zur nächstgelegenen Treppe und gehen Sie hinunter zu Ebene 40.
اتجهوا نحو أقرب الأدراج وانزلوا للطابق 40

Letzter Aufruf für den Flug 428, nach Toronto, bitte begeben Sie sich zum Ausgang A.
آخر نداء للرحلة رقم 428 المتجهة إلى "تورونتو", المرجو التوجه إلى البوابة "أ",