Er braucht uns dann nicht mehr und begräbt uns in dem gleichen Loch in das er die Reporter wirft. | Open Subtitles | و يضعنا في المقابر الضحلة كما دفن هؤلاء الصحفيين. |
Wenn nicht, begräbt man Sie bei Austin. | Open Subtitles | لا تهاجم، نحن دفن كنت في أوستن. |
Er erklärte uns, dass man hier fast alle Leute begräbt, die ans Ufer der Donau gespült werden. | Open Subtitles | أخبرنا أن أغلب من دفنوا هنا ، قد غمرتهم مياه نهر الدانوب |
Trau nie einem Volk, das seine Toten über der Erde begräbt. | Open Subtitles | لا تثق الناس الذين دفنوا موتاهم على الأرض. |
begräbt jemand jemanden, der niemand interessiert? | Open Subtitles | هل من أحد يدفن شخصًا لا يحفل به أحد؟ |
Und beschreiben, wie er seine eigene Mutter begräbt, wie ich es getan habe. | Open Subtitles | صفيه و هو يدفن أمه كما فعلت |
Jetzt gibt der Governor wohl eine Einzugsfeier und überlegt, wo er die Überreste deiner Kumpels begräbt. | Open Subtitles | حالياً فإنه غالباً ما يقيم حفلة دافئة، حيث يقوم بدفن ما تبقى من أصدقائك |
Ich glaube, die beste Lösung ist, dass jede Station eine Leiche nimmt, und eine nach der anderen die Schaufel nimmt und ihren Anteil begräbt. | Open Subtitles | لذا، أعتقد أن أفضل حل هو كل عنبر يقوم بدفن جثه واحده ويأخذون أدوارهم بالمجرفه -ويدفنون نصيبهم من الجثث |
Die Familie dachte Dass sie mich bald begräbt | Open Subtitles | rlm; ظنت عائلتي أنه سيتوجب عليها أن تدفنني |
Wenn er die Info begräbt, wissen wir, dass er auf Zobelles Gehaltsliste steht. | Open Subtitles | لو دفن المورد يعرف أنه في سلم رواتب " زوبيل " |
Wie begräbt man eine Plage... | Open Subtitles | كيف تمكن من دفن.. |
"Mann begräbt seine Fraue lebendig in der Stadt Gottes." | Open Subtitles | "دفن رجل زوجته حية في (مدينة الله)؛" |
Er begräbt die Taschen und Ausweise der Opfer mit den Leichen. | Open Subtitles | هو يدفن بطاقة الهوية مع الجثث |
Jeder begräbt die Seinen. | Open Subtitles | كل يدفن ما له |
Aber hören Sie, Grace Abigail Mills... es ist nicht unser Los, dass einer den anderen begräbt. | Open Subtitles | (لكن أنصتي إلي يا (غريس آباغيل ميلز أنه ليس قدرنا أن يقوم أحدنا بدفن الآخر |
Gerade jetzt, hier, begräbt man Dutzende von Menschen. | Open Subtitles | إنك لن تدفنني حي |