"behandelt man" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• طريقَ لمُعَالَجَة
• طريقة تليق بمعاملة
• طريقة لمعاملة
• نعامل
• طريقة تعامل بها
• يعاملونك

"Was darf's sein?" So behandelt man keine Kunden.
"ماذا سَيَكُونُ؟ " ذلك لا طريقَ لمُعَالَجَة a زبون.

Hey! Hey, so behandelt man keine... Au!
حسبكم، حسبكم، تلك ليست طريقة تليق بمعاملة...

Aber lass mich dir nur sagen, so behandelt man seine Familie nicht.
لكن دعيني أقول هذه ليست طريقة لمعاملة أفراد العائلة

So behandelt man keinen Kumpel.
لا نعامل صديقاً هكذا

Pass auf, Kumpel. So behandelt man keineswegs eine Dame.
،تحلّى بشيء من الكياسة يا صاح .فهذه ليست طريقة تعامل بها امرأة

behandelt man sie wie dumme Tiere, dann werden sie so.
عندما يعاملونك وكأنك حيوان أبكم لفترة كافية تتحول إلى حيوان أبكم

So behandelt man doch keine Dame.
ذلك لا طريقَ لمُعَالَجَة a إمرأة.

Nun, so behandelt man doch keine schwangere Lady.
هذه ليست طريقة تليق بمعاملة سيّدة حبلى.

Frauen behandelt man nämlich mit Respekt.
هناك طريقة لمعاملة المرآة، إنه يدعى الاحترام

Verflucht, du Arschloch! So behandelt man keine Frau! Was ist nur mit dir los?
سحقا لا يوجد طريقة لمعاملة إمرأة

So behandelt man kein Fahrrad!
هذه ليست طريقة لمعاملة دراجة

So behandelt man keine Gäste.
لسنا نعامل ضيوفنا هكذا.

Casey, so behandelt man keine Menschen.
كيسى)، ليس هكذا نعامل البشر)

behandelt man so ein Mädchen, das gerade sechs Treppen hinaufgestiegen ist? Nein, macht man nicht.
أهذه طريقة تعامل بها فتاة لتوها صعدت 6 قوالب من درجات السلم؟

Wie behandelt man dich?
ـ كيف يعاملونك ؟