"beleidigungen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الإهانات
• الإهانة
• إهانات
• الاهانات
• أتلقّاه
• اهاناتك
• تسب
• شتائمك
• بالإهانات
• بالشتائم
• إهاناتهم

Wir haben genug Beleidigungen von den Nordstaaten eingesteckt!
لقد تحملنا ما يكفي من الإهانات من الشماليين المتطفلين

Also haben die Augenklappe und die Beleidigungen funktioniert?
انتظر دقيقة،إذا فرقعة العين و الإهانات نجحا ؟

Nichts als Beleidigungen, nichts als Respektlosigkeiten für ihre Ahnen und Höherstehenden.
رغم كل الإهانات و الإزدراء لمن هم أعرق و أفضل منهم

Beleidigungen bringen eine Reaktion hervor.
أفضل طريقة لإستلام ردٍّ يكون بواسطة الإهانة.

Hielt aus, was sie ihm antaten, Schläge, Beleidigungen, ganz egal.
أَخذ ما كان عليه أن يأخذه هزائم، إهانات ومهما كان

Halt's Maul und hör zu. Keine weiteren Beleidigungen... keine weiteren Spielchen.
اصمت وأصغي الي , لا يوجد المزيد من الاهانات , او الالعاب ,

Es gibt eine Grenze für die Beleidigungen, die ich ertrage.
-مُقابل هذا -عليّ وضع حد لهذا التوبيخ الذي أتلقّاه يا (جولز )

Ich habe deine Beleidigungen seit Jahren geschluckt, aber verwechsle meine Toleranz nicht mit Schwäche.
تقبلت اهاناتك لسنوات لكن لا تستغل التسامح التي هي نقطة ضعفي

Keine Beleidigungen.
-من فضلك لا تسب

Wir müssen an deinen Beleidigungen arbeiten, Junge.
سيكون علينا العمل على شتائمك يا فتى

Sie versuchen mich mit ihren kleinen dummen Beleidigungen abzulenken.
بمحاولتك إهانتي بتلك الإهانات التافهة انظر يارفيقي

Ich nehme an, ihr habt heute neue Beleidigungen vorbereitet.
أعتقد أنكم أعددتم بعض الإهانات الجديدة لليوم؟

Den habe ich angemacht, damit du weißt woher die Beleidigungen kommen.
قمت بإشعاله حتى تعرفي من أين تصدر الإهانات.

Wir sind hier, um die Bedingungen einer Kapitulation auszuhandeln, nicht, um Beleidigungen auszutauschen.
نحنُ هُنا لمُناقشة شروط الاستسلام وليس لتبادل الإهانات.

Ich möchte mich zurückziehen vor diesen Beleidigungen gegen die Ehre unseres Landes.
لأن هذه الإهانات هي لشرف الدولة

Ja, die gepfefferten Beleidigungen, die irrationalen Streitereien...
نعم , كل الإهانات و الطبع المتقلب كل الخلافات المنطقية .

Was, außer die Absicht, das Christentum zu bezwingen... könnte einen rachsüchtigen Prinzen wie den Kaiser... die Beleidigungen vergessen lassen, die ihm der König von England... in Person seiner Tante zugefügt hat?
ماالسبب, غير التصميم لإخضاع العالم المسيحي كيف يمكن لأمير ينوي الأنتقام كالامبراطور أن ينسى الإهانة التي لحقت به من قبل ملك إنجلترا في شخص خالته؟

Nein, ich lasse mich nicht darauf ein. Keine Beleidigungen. Keine Scherze.
كلّا، لن أجاريك في هذا، لا إهانات ولا نكات.

Hingenommene Beleidigungen:
الاهانات الشخصية:

- Beleidigungen brauch ich nicht.
أنا لست بحاجة إلى اهاناتك

Keine Beleidigungen.
لا تسب

Deine Beleidigungen werden immer kryptischer, was zum Teufel willst du mir sagen?
شتائمك بدأت تصبح مبهمة! ماذا تقصدين بحق الجحيم؟

Es ist erstaunlich, wie die Menschen sich an Beleidigungen klammern.
كم هو مذهلٌ تعلُّقُ البشر بالإهانات

Der Puma schreit Beleidigungen und ist tapfer.
الأسد يصرخ بالشتائم لكنه شجاع

Es fällt mir schwer, Torheiten oder Beleidigungen zu vergeben.
ربما أجد صعوبة في مسامحة المخطئين و نائبي الآخرين أو إهاناتهم لي