"benutzen sie" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• استخدم
• إستخدم
• استخدمي
• استعمل
• يستخدمون
• تستخدموا
• تستخدم
• استخدموا
• إستعمل
• يستخدمونه
• نستخدمها
• يستعملون
• هل تستخدمى
• تستخدمها
• يستخدمونهم

Wie benutzten die größten Kommunikatoren diese Form oder Benutzen Sie überhaupt eine Form?
وكيف استخدم المتحدثون العظماء ذلك الشكل؟ أو هل يستخدمون شكلاً؟

Sie haben 8 km freien Fall vor sich, also Benutzen Sie den Sauerstoff,
إستمع جيداً، تقفز حراً خمسة أميال و بعدها استخدم الأوكسجين

Bitte Benutzen Sie heute Abend Ihren Aliasnamen.
الليلة ، ستكون ممتن لأن سيدي إستخدم أسماء مستعارة

Benutzen Sie Ihre Mutantenkräfte. Reden Sie die Leute zu Tode.
استخدمي قواك الخارقة و تكلمي مع الناس إلى أن يموتوا

- Oh, nein, Benutzen Sie meins.
استعمل هذهِ. انها موقع بحروف الاسم.

Und wenn sie am Brustkasten ankommen, Benutzen Sie eine Schere! Eine Schere!
وعندما يصلون إلى هنا يستخدمون مقصاً، لا بد أنهم يستخدمون مقصاً

Benutzen Sie einfach die Suchfunktion an einem der Computer da vorn.
من فضلك استخدم وظيفة البحث على أي واحد من أجهزة الكمبيوتر لدينا

Gut. Fahren Sie nach Kuba, Benutzen Sie Ihre Kontakte, finden Sie Hassan.
حسنا.اذهب الى كوبا,استخدم اتصالاتك, توصل الى حسن.

Sie haben die Tiefgaragen-Empfangshalle betreten. Benutzen Sie die Aufzüge für direkten Zugang zur Wartehalle im Hauptgeschoss.
لقد أتيت من المرآب لذا استخدم المصاعد للذهاب الى وجهتك وشكراً

- Benutzen Sie die Leute, die bereits dabei sind.
استخدم الاشخاص الموجودين سلفا على القضية

Benutzen Sie die Drei-Zoll-Schraube, um das Sicherheitsbrett an der Wand zu festigen,
استخدم المسمار الثالث لتضعهما مع بعض كل 12 انتش

Benutzen Sie Ihren IQ von 197. Atmen Sie tief durch. Schalten Sie auf Reset.
استخدم مُعدّل ذكاؤك البالغ 197، خُذ نفساً عميقاً، وأعد الضبط.

Hier, Benutzen Sie das. Es könnte die fehlenden Zahlen enthalten.
إستخدم هذا، فربما .. يحتوي على الأرقام الأخيرة

Benutzen Sie diese Namen, schreiben Sie einen Brief. Nur einen kurzen Brief.
إستخدم كل الإسمين , أكتب رسالة إجعلها رسالة قصيرة

Die Wände sind 10 cm dick und aus Blei Benutzen Sie das Mikrofon.
سمك الجدران أربعة بوصة من الرصاص استخدمي الميكروفون جاهزة؟

Benutzen Sie ein Kondom.
استعمل واقياً ذكرياً

Unsere Wissenschaftler Benutzen Sie dann, um an einem anderen Stück des Gewebes eine sogenannte Laser-Mikrodissektion zu machen.
علماؤنا بعدئذٍ يستخدمون تلك المراجع للرجوع إلى قطعةٍ أخرى من ذلك النسيج وعمل مايسمى بالتشريح الليزري الدقيق.

Benutzen Sie unter keinen Umständen die Fahrstühle...
"من فضلكم إتجهوا إلى أقرب مخرج مستخدمين السلالم فحسب، لا تستخدموا المصاعد"

Also Benutzen Sie die Beziehung zwischen den Farben, um das Puzzle zu lösen. Was genau das gleiche ist, was auch wir tun.
إذاً فهذه النحلات تستخدم العلاقات بين الألوان لكي تحل هذا اللغز تماما كما نفعل نحن

Werte Geschworene Benutzen Sie Ihren gottgegebenen Verstand und sehen Sie sich diesen Mann an.
السادة أعضاء المحكمة، استخدموا فطرتكم السليمة، وانظروا فحسب إلى هذا الرجل.

Benutzen Sie jedes nur einmal.
إستعمل كلّ واحد مرّة وبعد ذلك يرميه.

Sie nehmen seine Haut und Benutzen Sie als Schutz, als Bekleidung.
كانوا ليأخذوا الجلد و يستخدمونه من أجل الملجأ و الملابس

Wir Benutzen Sie jeden Tag. In unserem privaten und professionellen Leben.
نحن نستخدمها كل يوم,نحن نستخدمها في حياتنا اليومية في حياتنا الشخصية, في حياتنا العملية

Benutzen Sie Tiere auch als Lasttiere? Als Nahrung?
يستعملون الحيوانات أيضا كوحوش يستخدمونهم ؟

Benutzen Sie künstliche Süßstoffe?
هل تستخدمى محليات طعم صناعية ؟

Wir finden und beschützen diese Gegenstände, aber wir Benutzen Sie niemals.
لقد بحثنا وحمينا هذه الاشياء وقال لي لا تستخدمها ابداً

Sie heißen Smartphones, aber nur Schwachköpfe Benutzen Sie in meinem Kurs.
يدعونهم الهواتف الذكية ولكن الحمقى فقط من يستخدمونهم في صفي