"besorgen sie" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• احضر
• احصل
• احضري
• أحضري
• إحصل
• إحضر
• احصلي على
• أن تحضروا البعض

Besorgen Sie uns einfach ein paar mit schönen Glockenspielen. Fall tot um! In Ordnung, Männer.
احضر لنا اتنين فقط يكون لديهم ,عيون جميلتين حسنا, يارجال أقفوا بالصف

Besorgen Sie ein paar Hubschrauber und werfen Sie Netze über ihn.
احضر طائرات هليكوبتر وضع بعض الشبك فوقها.

- Besorgen Sie sich eine Geisha.
استرح. احصل على الجيشا. افعل المعروف لكلانا.

Wenn Sie helfen wollen, Besorgen Sie Stimmmuster von Kingsley und Mrs. Palmer.
اذا كنت تريد مساعدتي احصل على على تأكيد بصوت كينزلي والسيدة بالمر

Besorgen Sie mir ein Exemplar der Kinderbetreuungsgesetze.
احضري لي نسخة من كتاب تعليمات وقوانين رعاية الاطفال

Machen Sie ihr Hotel ausfindig und Besorgen Sie mir Grundrisse und die Schichtpläne.
أعثري على فندقهم. أحضري المُخطّطات وبيانات تفصيليّة، حول مُدراء دواميّ اللّيل والنهار

Besorgen Sie sich die Nummer. Aber nicht wählen. Senden Sie ein Signal.
فقط إحصل على الرقم، لكن لا تتصل به، فقط إرسل إشارة.

Besorgen Sie mir die letzten Satellitenbilder!
إحضر لى مشاهد القمر الصناعى وإبقى على إحضار التجديدات

Besorgen Sie mir einen vernünftigen Monster-Truck, vorher brauchen wir gar nicht weiterzuverhandeln, ok?
الأن, احضر لى شاحنة ذو عجلات ضخمة جيدة ولا تعود الى قبلما تفعل, حسناً ؟

Besorgen Sie Fahrzeuge, Besorgen Sie Helikopter. Dieser Telefonakku wird nicht ewig halten.
احضر مركبات، ومروحيات بطارية الهاتف لن تدوم طويلاً

Kann jemand der Lady einen Besen besorgen? Sie sollte nämlich vor ihrer eigenen Tür kehren. Okay?
هلا احضر احدكم محل تجاري لهذه السيده فهي تحتاج ان تهتم بشؤونها فحسب

Besorgen Sie mir Bilder, die ich vor Gericht verwenden kann.
احضر لي بعض الصور التي يمكنني أن استخدمها في المحكمة

Nun, dann Besorgen Sie sich Hilfe, denn das wird eine große Sache.
حسنا احصل علي بعض المساعدة لان هذا يصبح ضخما

Besorgen Sie sich eine. Die bleibt bis auf weiteres im Anzug.
احصل على واحد ولا تخرج هذا حتى آمرك

Besorgen Sie sie. So etwas will ich nie wieder hören.
احصل على الموافقة والأشرطة بأية طريقة

Sonst Besorgen Sie mir einen Anwalt.
ثم تعودين لي باستراتيجية حقيقية؟ غير ذلك، احضري لي محامي

Und... Besorgen Sie ihr ein paar Beatles 45s und ihm noch ein Transistor-Radio.
و... احضري لها بعضاً من اسطوانات "البيتلز" و له مذياع صغير أيضاً

Dann Besorgen Sie sich jemanden wie mich und kommen Sie aus der Sache raus.
.إذن أحضري لنفسكِ شخصًا مثلي وأخرجي من الورطة

Besorgen Sie ein Team.
قولوا له أن يستدير أحضري فريقاً

Besorgen Sie Proben der anderen Hand. Ist er Zodiac, finden wir was.
إحصل على عينة لخط يده الأخرى إن كان زودياك سيكون مطابقا

Besorgen Sie ihren Terminplan. Wir gehen eben dorthin, wo sie ist.
احصلي على برنامجها سنلاحقها أينما ذهبت

Besorgen Sie sie, bevor einer vor dem Weißen Haus eine Atombombe parkt.
إذن، الأفضل أن تحضروا البعض منها قبل أن يوقف شخص ما سيارة أمام البيت الأبيض... في صندوقها سلاح نووي